Le traitement MaxoSize