Publications
Livres
7. (avec Naïm Vanthieghem), The Book of the Cow. An Early Qurʾānic Codex on Papyrus (P. Hamb. Arab. 68), Brill, Leyde, 2023, 198 p.
6. (avec Naïm Vanthieghem) Supplier Dieu dans l’Égypte toulounide. Le florilège de l’invocation d’après Ḫālid b. Yazīd (IIIe/IXe siècle), Brill, Leyde, 2022, 201 p.
5. L’invention du cadi. La justice des musulmans, des juifs et des chrétiens aux premiers siècles de l’Islam, Publications de la Sorbonne, Paris, 2017, 704 p. Lire en ligne 4e de couverture Argumentaire Comptes-rendus
4. Al-Kindī, Histoire des cadis égyptiens (Aḫbār quḍāt Miṣr), présenté, traduit et annoté par Mathieu Tillier, Institut Français d’Archéologie Orientale, Le Caire, 2012, 304 p. 4e de couverture Extrait
3. Abû Hilâl al-'Askarî, Le Livre des califes qui s'en remirent au jugement d'un cadi, édition et traduction par Mathieu Tillier, Institut Français d'Archéologie Orientale (Cahier des Annales Islamologiques, 30), Le Caire, 2011, 103 p. Résumé
أبو هلال العسكري، كتاب ما احتكم به الخلفاء إلى القضاة، تحقيق وترجمة فرنسية: ماتيو تيليه، المعهد الفرنسي للآثار الشرقية بالقاهرة (كراسة الحوليات الإسلامية، ٣٠)، القاهرة، ٢٠١١، ١٠٣ ص.
2. Mathieu Tillier, Les cadis d'Iraq et l'Etat abbasside (132/750-334/945), Institut Français du Proche-Orient, Damas, 2009, 869 p. Table des matières Lire gratuitement en ligne Trouver en librairie Acheter la version PDF
2e édition revue et corrigée (Beyrouth, 2023), uniquement sur papier.
1. Mathieu Tillier (présenté, traduit et annoté par), Vies des cadis de Misr (257/851-366/976). Extrait du Raf' al-isr 'an qudât Misr d'Ibn Hagar al-'Asqalânî, Institut Français d'Archéologie Orientale (Cahier des Annales Islamologiques, 24), Le Caire, 2002, 212 p. Acheter sur le site de l'éditeur
Direction d'ouvrages collectifs
4. M. Tillier (éd.), Arbitrage et conciliation dans l’Islam médiéval et moderne, dossier thématique de la Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée, 140 (2016). En ligne Table des matières Trouver en librairie
3. M. Tillier (éd.), Le pluralisme judiciaire dans l'Islam prémoderne, dossier thématique du Bulletin d'Etudes Orientales, 63 (2014), 293 p. Table des matières Trouver en librairie Lire en ligne
2. A. Nef et M. Tillier (éd.), Le polycentrisme dans l’Islam médiéval : les dynamiques régionales de l’innovation, dossier des Annales Islamologiques, 45 (2011), 256 p. Table des matières
1. Th. Bianquis, P. Guichard et M. Tillier (éd.), Les débuts du monde musulman (VIIe-Xe siècle). De Muhammad aux dynasties autonomes, Nouvelle Clio, Presses Universitaires de France, Paris, 2012.
Articles et chapitres d'ouvrages collectifs
79. « Muḥammad b. Khalaf Wakīʿ (m. 306/918), ou le désamour de Bagdad », al-ʿUṣūr al-wusṭā, 32 (2024), p. 1-21. Lire en ligne
78. (avec Sowmeya Sathiyamani, Naïm Vanthieghem et Claudia Colini), « Leafing Through Time : Ink Analysis of the Longest Qurʾān on Papyrus », dans IMEKO TC-4 International Conference on Metrology for Archaeology and Cultural Heritage, Rome, Italy, October 19-21, 2023, Rome, 2023, p. 851-855.
77. « La justice des Églises syriaques en terre d’Islam (viie-ixe siècle) », dans Vittorio Berti et Muriel Debié (éd.), Le droit en monde Syriaque, Geuthner, Paris, 2023 (Études syriaques 18), p. 205-221. Consulter sur HAL SHS
76. « Maẓālim courts », dans The Encyclopaedia of Islam, THREE, 2023-5, p. 37-42.
75. (avec Naïm Vanthieghem et Reem Alrudaini), « The Silence of the Bride: A Fatimid Marriage Contract on Silk », Journal of Semitic Studies, 59 (2024), p. 415-456. DOI : /10.1093/jss/fgad018 Lire en ligne Consulter sur HAL SHS
74. (avec Naïm Vanthieghem et Ahmed Kamal), « Au tribunal de Ṭalīt. Deux partages successoraux entre Coptes du Fayoum (ve/xie siècle) », Annales Islamologiques, 56 (2023), p. 191-254. Lire en ligne
73. (avec Naïm Vanthieghem), « Des amphores rouges et des jarres vertes. Considérations sur la production et la consommation de boissons fermentées aux deux premiers siècles de l’hégire », Islamic Law and Society, 30 (2023), p. 1-64. DOI : 10.1163/15685195-bja10025 Lire en ligne Consulter sur HAL SHS
72. « Droit et messianisme chez les Fatimides de l’an 1000 », dans D. Barthélemy, F. Grenet et C. Morrisson (éd.), L’Eurasie autour de l’an 1000. Cultures, religions et sociétés d’un monde en développement, Centre de recherche d’Histoire et Civilisation de Byzance, Peters, Louvain, 2022, p. 205-236. Consulter sur HAL SHS
71. « Local Tradition and Imperial Legal Policy under the Umayyads: The Evolution of the Early Egyptian School of Law », dans J. Bruning et al. (éd.), Egypt and the Eastern Mediterranean World: From Constantinople to Baghdad, 500-1000 CE, Cambridge University Press, Cambridge, 2022, p. 131-168. DOI : 10.1017/9781009170031.006 Consulter sur HAL SHS
70. « Vers une nouvelle méthode de datation du hadith : les invocations à Dieu dans les inscriptions épigraphiques et dans la sunna », Der Islam, 99 (2022), p. 337-433. DOI : 10.1515/islam-2022-0026 Consulter sur HAL SHS
69. « Une tradition coranique égyptienne ? Le codex de ʿUqba b. ʿĀmir al-Ǧuhanī », Studia Islamica, 117 (2022), p. 38-63. DOI : 10.1163/19585705-12341456 Lire en ligne Consulter sur HAL SHS
68. « La Syrie d’al-Awzāʿī (m. 157/774). Les pétitions d’un savant au pouvoir abbasside », dans Mathilde Boudier, Audrey Caire, Eva Collet et Noëmie Lucas (éd.), Autour de la Syrie médiévale. Études offertes à Anne-Marie Eddé, Peeters, Leuven, 2022, p. 65-114. Consulter sur HAL SHS
67. « Urban Populations in Early Islam: Self-Identification and Collective Representation », dans Cédric Brélaz et Els Rose (éd.), Civic Identity and Civic Participation (300-1100), Turnhout, Brepols, 2021, p. 333-361. Lire en open access
66. « Judicial Investigation in Classical Islam », dans Katia Ghosn et Benoît Tadié (éd.), Le récit criminel arabe / Arabic crime fiction, Harrassowitz, Wiesbaden, 2021, p. 17-30. DOI : 10.2307/j.ctv1h9djpf.4 Consulter sur HAL SHS
65. « al-Kindī, Muḥammad b. Yūsuf », dans The Encyclopaedia of Islam, THREE, 2021-1, p. 88-89.
64. (avec Naïm Vanthieghem), « Un voyageur témoin de manœuvres militaires dans le Fayoum (iiie-ive/ixe-xe siècle », Chronique d’Égypte, 95 (2020), p. 347-367. DOI : 10.1484/J.CDE.5.124771
63. « The Umayyads and the Formation of Islamic Judgeship », dans Andrew Marsham (éd.), The Umayyad World, Routledge, Londres, 2020, p. 168-182. Consulter sur HAL SHS
62. « Représenter la province auprès du pouvoir impérial : les délégations (wufūd) égyptiennes aux trois premiers siècles de l’Islam », Arabica, 67 (2020), p. 125-199. DOI : 10.1163/15700585-12341565 Télécharger en PDF Consulter sur HAL SHS
61. (avec Naïm Vanthieghem), « Un traité de droit malikite égyptien redécouvert : Aṣbaġ b. al-Faraǧ et le serment d’abstinence », Islamic Law and Society, 26 (2019), p. 329-373. DOI : 10.1163/15685195-00264P01
60. « Rendre la justice en temps de guerre. Les juges de l’armée aux trois premiers siècles de l’hégire », dans Mathieu Eychenne, Stéphane Pradines et Abbès Zouache et (éd.), Guerre et paix dans le Proche-Orient médiéval (xe-xve siècle), Institut français d’archéologie orientale-Institut français du Proche-Orient, Le Caire-Beyrouth, 2019, p. 189-215.
59. « Dans les prisons d’Ibn Ṭūlūn », dans Catherine Pinon (éd.), Savants, amants, poètes et fous. Séances offertes à Katia Zakharia, Presses de l’Ifpo, Beyrouth-Damas, 2019, p. 233-251. En ligne
58. (avec Naïm Vanthieghem), « Recording Debts in Sufyānid Fusṭāṭ: A Reexamination of the Procedures and Calendar in Use in the First/Seventh Century », dans John Tolan (éd.), Geneses: A Comparative Study of the Historiographies of the Rise of Christianity, Rabbinic Judaism and Islam, Routledge, Londre, 2019, p. 148-188.
57. (avec Naïm Vanthieghem), « Un reçu de paiement pour une vente immobilière à terme », Chronique d’Égypte, 93 (2018), p. 421-431.
56. « Un “Alceste musulman” : Sībawayh le fou et les Iḫšīdides », Bulletin d’Études Orientales, 66 (2017), p. 117-139 (paru en 2018).
55. (avec Naïm Vanthieghem), « Une œuvre inconnue de Wakīʿ b. al-Ǧarrāḥ et sa transmission en Égypte au IIIe/IXe siècle », Arabica, 65 (2018), p. 674-700. DOI : 10.1163/15700585-12341510
54. « ‘Abd al-Malik, Muḥammad et le Jugement dernier : le dôme du Rocher comme expression d’une orthodoxie islamique », dans Les vivants et les morts dans les sociétés médiévales. Actes du XLVIIIe Congrès de la SHMESP (Jérusalem, 2017), Éditions de la Sorbonne, Paris, 2018, p. 341-365. En ligne
53. (avec Naïm Vanthieghem) « Un registre carcéral de la Fusṭāṭ abbasside », Islamic Law and Society, 25 (2018), p. 319-358. DOI : 10.1163/15685195-00254A02
52. « The Evolution of Judicial Procedures in East-Syrian Canon Law after the Islamic Conquests: The Judicial Oath », Journal of Eastern Christian Studies, 70 (2018), p. 227-240. DOI : 10.2143/JECS.70.3.3285153
51. « Scribal Practices among Muslims and Christians: A Comparison between the Judicial Letters of Qurra b. Sharīk and Ḥenanishoʿ (1st century AH) », dans Myriam Wissa (éd.), Scribal Practices and the Social Construction of Knowledge in Antiquity, Late Antiquity and Medieval Islam, Peters, Louvain, 2018, p. 197-214.
50. « Ibn Buhlūl », dans The Encyclopaedia of Islam, THREE, 2018-1, p. 65-66.
49. « The Maẓālim in Historiography », dans A.M. Emon et R. Ahmed (éd.), Oxford Handbook of Islamic Law, Oxford University Press, Oxford, 2018, p. 357-380. En ligne
48. « Qadis and their Social Networks: Defining the Judge’s Neutrality in Abbasid Iraq », Journal of Abbasid Studies, 4 (2017), p. 123-141. DOI : 10.1163/22142371-12340032
47. « The Qadi’s Justice according to Papyrological Sources (Seventh–Tenth Centuries C.E.) », dans Maaike van Berkel, Petra Sijpesteijn et al. (éd.), Legal Documents as Sources for the History of Muslim Societies: Studies in Honour of Rudolph Peters, Brill, Leyde, 2017, p. 39-60.
46. (avec Naïm Vanthieghem) « Deux quittances de loyer pour un four », Bulletin of the American Society of Papyrologists, 54 (2017), p. 157-165.
45. « Courts of Law », dans The Encyclopaedia of Islam, THREE, 2017-1, p. 39-47.
44. (avec Naïm Vanthieghem), « La rançon du serment. Un accord à l’amiable au tribunal fatimide de Ṭalīt », Revue des Mondes musulmans et de la Méditerranée, 140 (2016), p. 53-72. En ligne
43. « Arbitrage et conciliation aux premiers siècles de l’Islam : théories, pratiques et usages sociaux », Revue des Mondes musulmans et de la Méditerranée, 140 (2016), p. 27-52. En ligne
42. « Introduction », dans Arbitrage et conciliation dans l’Islam médiéval et moderne, dossier thématique de la Revue des Mondes musulmans et de la Méditerranée, 140 (2016), p. 13-24. En ligne English version
41. « L’étoile, la chaîne et le Jugement. Essai d’interprétation d’un élément de décor dans la mosquée d’Ibn Ṭūlūn », Der Islam, 92 (2015), p. 332-366. Consulter sur HAL-SHS
40. « Dispensing Justice in a Minority Context: the Judicial Administration of Upper Egypt under Muslim Rule in the Early Eighth Century », dans Robert G. Hoyland (éd.), The Late Antique World of Early Islam: Muslims among Jews and Christians in the East Mediterranean, Darwin Press, Princeton (Studies in Late Antiquity and Early Islam 25), 2015, p. 133-156.
39. « al-ʿAnbarī, ʿUbayd Allāh b. Al-Ḥasan », dans The Encyclopaedia of Islam, THREE, 2015-3, p. 9-10.
38. « Modèles de souverains épris de justice par Abū Hilāl al-ʿAskarī », « La justice des maẓālim par al-Maqrīzī », « Un cadi de Fustat sous les Ikhshidides et les Fatimides par Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī », « L’audience du calife abbasside (Xe siècle) par Hilāl al-Ṣābi’ », dans S. Denoix et A.-M. Eddé (dir.), Gouverner en Islam, xe-xve siècles. Textes et documents, Publications de la Sorbonne, Paris, 2015, p. 100-102, 113-117, 245-247, 265-268.
37. « The Qāḍī Before the Judge: The Social Use of Eschatology in Muslim Courts », dans S.E. Holtz et A. Mermelstein (éd.), The Divine Courtroom in Comparative Perspective, Brill, Leyde, 2014, p. 260-275.
36. « Administrer la justice », dans C. Aillet, E. Tixier du Mesnil et E. Vallet (dir.), Gouverner en Islam (xe-xve siècle), Atlande, Paris, 2014, p. 448-454.
35. « Califes, émirs et cadis : le droit califal et l’articulation de l’autorité judiciaire à l’époque umayyade », dans M. Tillier (éd.), Le pluralisme judiciaire dans l’Islam prémoderne, dossier du Bulletin d’Études Orientales, 63 (2014), p. 147-190. En ligne
34. « Introduction. Le pluralisme judiciaire en Islam, ses dynamiques et ses enjeux », dans M. Tillier (éd.), Le pluralisme judiciaire dans l’Islam prémoderne, dossier du Bulletin d’Études Orientales, 63 (2014), p. 23-40. En ligne
33. (avec Abbès Zouache), « In memoriam : Thierry Bianquis (1935-2014) », Bulletin d’Études Orientales, 63 (2014), p. 7-18. En ligne
32. « Deux papyrus judiciaires de Fusṭāṭ (iie/viiie siècle) », Chronique d’Égypte, 89 (2014), p. 412-445.
31. « Le temps de la justice aux premiers siècles de l’Islam », Revue des Mondes Musulmans et de la Méditerranée, 136 (2014), p. 71-88. En ligne
30. « Judicial Authority and Qāḍīs’ Autonomy under the Abbasids », al-Masāq, 26 (2014), p. 119-131.
29. « Courts », dans Emad El-Din Shahin (éd.), The Oxford Encyclopedia of Islam and Politics, Oxford University Press, New York, 2014, I, p. 227-232. Consulter sur HAL-SHS
28. « Du pagarque au cadi : ruptures et continuités dans l’administration judiciaire de la Haute-Égypte (Ier-IIIe/VIIe-IXe siècle) », Médiévales, 64 (2013), p. 19-36. En ligne Consulter sur HAL-SHS Télécharger en PDF
27. « Legal Knowledge and Local Practices under the Early Abbasids », dans Ph. Wood (éd.), History and Identity in the Eastern Mediterranean, 500-1000, Oxford University Press, New York, 2013, p. 187-204. Consulter sur HAL-SHS Télécharger en PDF
NB : l'article a été publié sans intégrer certaines de mes corrections. Pour une version corrigée, se reporter à la version auteur sur HAL-SHS.
26. « Le cadi et le sauf-conduit (amān) : les enjeux juridiques de la diplomatie dans l’Orient abbasside », Islamic Law and Society, 19 (2012), p. 201-221. Consulter sur HAL-SHS
25. (avec Thierry Bianquis et P. Guichard) « Conclusion générale », dans Th. Bianquis, P. Guichard et M. Tillier (éd.), Les débuts du monde musulman (VIIe-Xe siècle). De Muhammad aux dynasties autonomes, Nouvelle Clio, Presses Universitaires de France, 2012, p. 553-562.
24. (avec Thierry Bianquis) « L’espace arabisé : les Qarmates et la nouvelle centralité égyptienne », dans Th. Bianquis, P. Guichard et M. Tillier (éd.), Les débuts du monde musulman (VIIe-Xe siècle). De Muhammad aux dynasties autonomes, Nouvelle Clio, Presses Universitaires de France, 2012, p. 205-218.
23. (avec Thierry Bianquis) « La multiplication des pouvoirs locaux en Iran », dans Th. Bianquis, P. Guichard et M. Tillier (éd.), Les débuts du monde musulman (VIIe-Xe siècle). De Muhammad aux dynasties autonomes, Nouvelle Clio, Presses Universitaires de France, 2012, p. p. 195-204.
22. (avec Thierry Bianquis) « De Sâmarrâ’ à Bagdad : l’autorité abbasside ébranlée », dans Th. Bianquis, P. Guichard et M. Tillier (éd.), Les débuts du monde musulman (VIIe-Xe siècle). De Muhammad aux dynasties autonomes, Nouvelle Clio, Presses Universitaires de France, 2012, p. 185-194.
21. (avec Thierry Bianquis) « Le premier âge abbasside (132-218/750-833) », dans Th. Bianquis, P. Guichard et M. Tillier (éd.), Les débuts du monde musulman (VIIe-Xe siècle). De Muhammad aux dynasties autonomes, Nouvelle Clio, Presses Universitaires de France, 2012, p. 123-136.
20. (avec Thierry Bianquis) « La dynastie omeyyade de Damas », dans Th. Bianquis, P. Guichard et M. Tillier (éd.), Les débuts du monde musulman (VIIe-Xe siècle). De Muhammad aux dynasties autonomes, Nouvelle Clio, Presses Universitaires de France, 2012, p. 93-106.
19. (avec Thierry Bianquis) « De Muhammad à l’assassinat de ‘Alî », dans Th. Bianquis, P. Guichard et M. Tillier (éd.), Les débuts du monde musulman (VIIe-Xe siècle). De Muhammad aux dynasties autonomes, Nouvelle Clio, Presses Universitaires de France, 2012, p. 79-92.
18. « Les “premiers” cadis de Fusṭāṭ et les dynamiques régionales de l’innovation judiciaire (750-833) », Annales Islamologiques, 45 (2011), p. 214-242. Consulter sur HAL-SHS Télécharger en PDF
17. (avec Annliese Nef) « Introduction : Les voies de l’innovation dans un empire musulman polycentrique », Annales Islamologiques, 45 (2011), p. 1-19. Consulter sur HAL-SHS
16. « Scribes et enquêteurs. Note sur le personnel judiciaire en Égypte aux quatre premiers siècles de l’hégire », Journal of the Economic and Social History of the Orient, 54 (2011), p. 370-404. Consulter sur HAL-SHS Télécharger en PDF
15. « The Qāḍīs of Fusṭāṭ–Miṣr under the Ṭūlūnids and the Ikhshīdids: the Judiciary and Egyptian Autonomy », Journal of the American Oriental Society, 131 (2011), p. 207-222. Consulter sur HAL-SHS Télécharger en PDF
14. « Les prisonniers dans la société musulmane (IIe/VIIIe-IVe/Xe siècle) », dans E. Malamut (éd.), Dynamiques sociales au Moyen Âge en Occident et en Orient, Publications de l'Université de Provence, Aix-en-Provence, 2010, p. 191-212. Consulter sur HAL-SHS Télécharger en PDF
13. « Les réseaux judiciaires en Iraq à l'époque abbasside », dans D. Coulon, Ch. Picard et D. Valérian (éd.), Espaces et réseaux en Méditerranée, VIe-XVIe siècle. Vol. II. La formation des réseaux, Bouchène, Paris, 2010, p. 91-107. Consulter sur HAL-SHS Télécharger en PDF
12. « L'identification en justice à l'époque abbasside », dans L'identification. Des origines de l'islam au XIXe siècle, Revue des Mondes Musulmans et de la Méditerranée, 127 (2010), p. 97-112. En ligne Consulter sur HAL-SHS Télécharger en PDF
11. « Vivre en prison à l'époque abbasside », Journal of the Economic and Social History of the Orient, 52 (2009), p. 635-659. Résumé Consulter sur HAL-SHS Télécharger en PDF
10. « Women before the qādī under the Abbasids », Islamic Law and Society, 16 (2009), p. 280-301. Résumé Consulter sur HAL-SHS Télécharger en PDF
9. Articles « Abbasid Dynasty » et « Iraq (Islamic Law in) », dans Stanley N. Katz et al., Encyclopedia of Legal History, Oxford University Press, Oxford, 2009, I, p. 1-2 ; III, p. 304-306.
8. « Le statut et la conservation des archives judiciaires dans l'Orient abbasside (IIe/VIIIe-IVe/Xe siècle) : un réexamen », dans L'autorité de l'écrit au Moyen Âge, Publications de la Sorbonne, Paris, 2009, p. 263-276. Consulter sur HAL-SHS Télécharger en PDF
7. « al-Ahwāz », dans The Encyclopaedia of Islam, THREE, 2009-2, p. 65-67. Télécharger en PDF Consulter la version française sur HAL-SHS
6. « Qādī-s and the political use of the mazālim jurisdiction under the ʿAbbāsids », dans Maribel Fierro and Christian Lange (eds.), Public Violence in Islamic Societies: Power, Discipline, and the Construction of the Public Sphere, 7th-18th Centuries CE, Edinburgh University Press, Edinburgh, 2009, p. 42-66. Consulter sur HAL-SHS Consulter la version française
5. « La société abbasside au miroir du tribunal. Égalité juridique et hiérarchie sociale », Annales Islamologiques, 42 (2008), p. 157-186. Résumé Consulter sur HAL-SHS Télécharger en PDF
4. « Prisons et autorités urbaines sous les Abbassides », Arabica, 55 (2008), p. 387-408. Résumé Consulter sur HAL-SHS Télécharger en PDF
3. « L’exemplarité chez al-Tanūḫī : les cadis dans le Nišwār al-muḥāḍara », Arabica, 54, 1 (2007), p. 1-24. Consulter sur HAL-SHS Télécharger en PDF
2. « Un traité politique du IIe/VIIIe siècle : l’épître de ʿUbayd Allāh b. al-Ḥasan au calife al-Mahdī », Annales Islamologiques, 40 (2006), p. 139-170. Consulter sur HAL-SHS Télécharger en PDF
1. « Un espace judiciaire entre public et privé. Audiences de cadis à l’époque ʿabbāside », Annales Islamologiques, 38 (2004), p. 491-513. Consulter sur HAL-SHS
Colloques (audio-visuel)
« Une tradition coranique égyptienne ? L’école de ʿUqba b. ʿĀmir », colloque Autour de la Bibliotheca coranica de Fusṭāṭ (II) : Écritures, religion et pouvoir en Égypte, de la conquête musulmane aux Fatimides (VIIe-Xe siècle), Collège de France, 27 janvier 2017.
Valorisation de la recherche
19. (avec Naïm Vanthieghem et Claudia Colini), « History of a Fragmentary "Sūra of the Cow". The Longest Quran Excerpt on Papyrus », Hamburgs Schriftschätze, octobre 2023. Online : https://www.csmc.uni-hamburg.de/hamburgs-schriftschaetze/english/sura-of-the-cow.html
18. « Rationalistes contre traditionalistes. La querelle qui changea le cours de l’islam », Histoire & Civilisations, n° 90, janvier 2023, p. 80-85.
17. (avec Eugénie Rébillard), « Le maintien de l’ordre à Bagdad à l’époque abbasside », dans S. Denoix et H. Renel (éd.), Atlas des mondes musulmans médiévaux, CNRS Éditions, Paris, 2022, p. 150-151.
16. « The Historical Formation of the Sunna », Islamic Law Blog (Harvard University), janvier 2022 :
(1) Early fiqh and the issue of hadith dating https://islamiclaw.blog/2022/01/06/early-fiqh-and-the-issue-of-%e1%b8%a5adith-dating/
(2) Imploring God and the “living tradition” https://islamiclaw.blog/2022/01/13/imploring-god-and-the-living-tradition-a-relative-chronology-of-epigraphic-and-traditional-invocations/
(3) From anonymous dicta to the Prophet’s sunna https://islamiclaw.blog/2022/01/20/from-anonymous-dicta-to-the-prophets-sunna/
(4) Back to the isnād https://islamiclaw.blog/2022/01/27/back-to-the-isnad-the-prophetization-of-the-sunna/
15. « Justicia imperial y derecho islámico. La invención de un sistema judicial en los dos primeros siglos de la hégira », Awraq, 20 (2022), p. 43-51. En ligne
14. « Le califat abbasside. Un empire tourné vers l’Orient », Le Moyen-Orient en cartes, La Vie-Le Monde, septembre 2020, p. 52-53.
13. « Le premier empire islamique. Les califes omeyyades », Histoire & Civilisations, n° 49, avril 2019, p. 26-39.
12. « La secte des Assassins », Histoire & Civilisations, n° 31, septembre 2017, p. 64-73.
11. « La lente élaboration d’une orthodoxie musulmane », entretien recueilli par Bénédicte Lutaud, Le Monde des religions, Hors-série n° 28 « Mahomet et les origines de l’islam. Au-delà de la légende », juin 2017, p. 76-81.
10. « Les fondements médiévaux du droit musulman. Entretien avec Mathieu Tillier », Les clés du Moyen-Orient, mise en ligne le 18/08/2016. URL : http://www.lesclesdumoyenorient.com/Entretien-avec-Mathieu-Tillier-Les-fondements-medievaux-du-droit-musulman.html
9. « Harun al-Rachid, un prince idéalisé », La Vie / Le Monde, Hors-Série « L’histoire du Proche-Orient. 10 000 ans de civilisation », 2016, p. 72-73.
8. « Le califat réinvente l’empire selon l’Islam », La Vie-Le Monde, Hors-Série « L’histoire du Proche-Orient. 10 000 ans de civilisation », 2016, p. 70-71.
7. « Juifs et chrétiens sous les Omeyyades », Le Monde de la Bible, n°217, juin-juillet-août 2016, p. 48-50.
6. « Qui a (vraiment) détruit la bibliothèque d’Alexandrie ? », Historia, « Les assassins de la mémoire », spécial n°24, juillet-août 2015, p. 30-33.
5. « 692 : La construction du Dôme du Rocher. Un État islamique voit le jour », Le Monde des religions, « Les 20 dates clés de l’islam », Hors-série n° 24, juin 2015, p. 30-33.
4. « Les califes abbassides. Un âge d’or de l’Islam », Histoire & Civilisations, n°8, juillet-août 2015, p. 34-45.
3. « Le règne du calife al-Hasan bar 'Alî d'après une source syriaque », Les carnets de l'Ifpo, mis en ligne le 29 novembre 2013. URL : http://ifpo.hypotheses.org/5489
2. « Le Coran d'Asmâ' », Les carnets de l'Ifpo, mis en ligne le 3 juillet 2011. URL : http://ifpo.hypotheses.org/2296
1. « Des "parloirs intimes" dans les prisons de l'Islam médiéval ? », Les carnets de l'Ifpo, mis en ligne le 24 février 2011. URL : http://ifpo.hypotheses.org/976
Traductions courtes
• De l’arabe au français
‘Alî Muhammad ‘Abduh, Contes et histoires du Yémen : « La brebis devenue hyène » et « La divination par les os », en collaboration avec Monica Balda, Chroniques Yéménites, Centre Français d’Archéologie et de Sciences Sociales de Sanaa, Sana‘a, 2001, p. 193-196. En ligne
‘Abd Allâh Sâlim Bâ Wazîr, La victime, nouvelle extraite de Suqût tâ’ir al-khashab, Chroniques Yéménites, Centre Français d’Archéologie et de Sciences Sociales de Sanaa, Sana‘a, 2001, p. 198. En ligne
• Du français à l’arabe
Poèmes de Lorand Gaspar (Sol absolu), journal Le 26 Septembre/al-Ṯaqāfiyya (04/11/2002, n° 1004), Sana‘a, en collaboration avec al-Rayaḥ ʿAbd al-Qādir. Télécharger
Poèmes de Gérard Macé (« La chambre interdite », « Orphée qui se retourne », extraits de La mémoire aime chasser dans le noir, Gallimard, Paris 1993), journal Le 26 Septembre/al-Ṯaqāfiyya (04/11/2002, n° 1004), Sana‘a, en collaboration avec al-Rayaḥ ʿAbd al-Qādir. Télécharger
Ṯalāṯa šuʿarā’ muʿāṣirīn min Faransā. Namāḏiğ šiʿriyya muḫtāra (Trois poètes français contemporains. Morceaux choisis), Centre Culturel Français à Sanaa, Sana‘a, 2002, 48 p. Poèmes de Lorand Gaspar, Gérard Macé et Serge Pey, en collaboration avec al-Rayaḥ ʿAbd al-Qādir. Télécharger
Comptes-rendus
19. Eugenio Garosi, Projecting a New Empire. Formats, Social Meaning, ant Mediality of Imperial Arabic in the Umayyad and Early Abbasid Periods, De Gruyter, Berlin-Boston, 2022, 443 p. Dans : Journal of Islamic Studies, (2023). En ligne.
18. Éléonore Cellard, avec le concours de Sabrina Cimiotti, Codex Amrensis 1, Brill, Leyde-Boston, 2018, coll. « Documenta coranica », 319 p. Dans : Arabica, 66 (2019), p. 409-411. DOI: 10.1163/15700585-12341541
17. Kahlan al-Kharusi, Āthār al-Rabīʿ b. Ḥabīb. Edition and Study, Harrassowitz Verlag, Wiesbaden, 2016, X + 172 p. Dans : Bulletin Critique des Annales Islamologiques, 32 (2018), p. 110-112. En ligne
16. Aziz Al-Azmeh, The Emergence of Islam in Late Antiquity. Allāh and His People, Cambridge University Press, Cambridge, 2014, 634 p. Dans : Revue des Mondes Musulmans et de la Méditerranée. En ligne
15. Maaike van Berkel, Nadia Maria El Cheikh, Hugh Kennedy, Letizia Osti, Crisis and Continuity at the Abbasid Court. Formal and Informal Politics in the Caliphate of al-Muqtadir (295-320/908-32), Brill, Leiden-Boston, 2013, 262 p. Revue des Mondes Musulmans et de la Méditerranée. En ligne
14. François Déroche, La transmission écrite du Coran dans les débuts de l’islam. Le codex Parisino-petropolitanus, Brill, Leiden-Boston, 2009, 208 + 383 p. Journal of Qur’anic Studies, 13 (2011), p. 109-115. Télécharger
13. Christian Lange, Justice, Punishment and the Medieval Muslim Imagination, Cambridge University Press, Cambridge, 2008, 304 p. The Medieval Review, 2009. En ligne
12. Adam J. Silverstein, Postal Systems in the Pre-Modern Islamic World, Cambridge University Press, New York, 2007, 230 p. Revue des Mondes Musulmans et de la Méditerranée, Aix-en-Provence. En ligne
11. Benjamin Jokisch, Islamic Imperial Law. Harun-Al-Rashid’s Codification Project, Walter de Gruyter, Berlin-New York, 2007, 757 p. Revue des Mondes Musulmans et de la Méditerranée, 125, p. 308-313. En ligne
10. Rachid El Hour, La Administración Judicial Almorávide en al-Andalus. Élites, negociaciones y enfrentamientos, Academia Scientiarum Fennica, Helsinki, 2006, 336 p. Bibliothèque de l’École des Chartes, 165 (2007), p. 568.
9. Suleiman Ali Mourad, Early Islam Between Myth and History. Al-Hasan al-Basrî (D. 110 H/728 CE) and the Formation of his Legacy in Classical Islamic Scholarship, Brill, Leiden-Boston, 2006, 338 p. Revue des Mondes Musulmans et de la Méditerranée, 125, p. 315-317. En ligne
8. Yūsuf Rāġib, Actes de vente d’esclaves et d’animaux d’Égypte médiévale 2, Cahier des Annales islamologiques 28, Institut français d’archéologie orientale, Le Caire, 2006, 143 p. Revue des Mondes Musulmans et de la Méditerranée, 121-122, p. 306-307. En ligne
7. Yaacov Lev, Charity, Endowments, and Charitable Institutions in Medieval Islam, University Press of Florida, Gainesville, 2005, 215 p. Journal of the Economic and Social History of the Orient, 50 (2007), p. 574-76.
6. Jocelyne Dakhlia, L’empire des passions. L’arbitraire politique en Islam, Aubier, s.l., 2005, 304 p. Revue des Mondes Musulmans et de la Méditerranée, 119-120, p. 292-96. En ligne
5. Patricia Crone, Medieval Islamic Political Thought, Edinburgh University Press, Edinburgh, 2004, 462 p. Topoi. Orient-Occident, 14 (2006), p. 739-742.
4. Moshe Gil, Jews in Islamic Countries in the Middle Ages, Translated from the Hebrew by David Strassler, Études sur le Judaïsme Médiéval, 28, Brill, Leiden-Boston, 2004, 836 p. Journal of the Economic and Social History of the Orient, 48 (2005), p. 465-467.
3. Paul Wheatley, The Places Where Men Pray Together. Cities in Islamic Lands Seventh Through Tenth Centuries, University of Chicago Press, Chicago 2001, 572 p. Journal of the Economic and Social History of the Orient, 47 (2004), p. 277-280.
2. Ayman Fu’âd Sayyid, Al-Dawla l-fâṭimiyya fî Miṣr ; tafsîr jadîd (Les Fatimides en Égypte ; nouvelle interprétation), al-Dâr al-miṣriyya l-lubnâniyya, Cairo, 2nd edition 2000, 817 p. Der Islam, 80 (2003), p. 161-163.
1. Nelly Salāma al-ʿAmrī, Al-Walāya wa-l-muğtamaʿ. Musāhama fī l-tārīḫ al-dīnī wa-l-iğtimāʿī li-Ifrīqiyya fī l-ʿahd al-Ḥafṣī, Ğāmiʿat Mannūba, Tunis, 2001, 615 p. Bulletin critique des Annales islamologiques, 18 (2002), p. 98-99. En ligne