04/03/10 - Berthelot contre le projet Newmont