En Español

Corrección de Textos Académicos en Inglés

¿Está preparando un artículo científico, una solicitud de subvención, una tesis, una presentación para un congreso, u otro documento académico o profesional en inglés? Puedo ayudarle a revisar y editar su documento con el fin de asegurar que sus ideas se comunican clara y correctamente. Su documento será revisando corrigiendo errores ortografícos, gramaticales y tipográficos, asegurando una capitalización, puntuación y abreviaturas apropiadas, así como un uso consistente de ortografía americana o británica en función de lo requerido.

Soy un angloparlante nativo con un doctorado en antropología física. Mi formación profesional ha incluido diversos cursos en antropología, arqueología, biología y evolución (consulte el currículum vitae). He publicado varios artículos en revistas internacionales dedicadas a la antropología y las ciencias forenses y he sido revisor de artículos en varias revistas académicas. Por lo tanto, tengo buen conocimiento de las normas y expectativas de los revisores.

Tengo experiencia en corrección y edición para manuscritos que fueron enviados a revistas internacionales como: PLoS ONE, Global Change Biology, Journal of Ecology, Journal of Mammalogy, Journal of Animal Ecology, Conservation Letters, Ecology, Biodiversity and Conservation, Biological Invasions y Journal of Biogeography.

Tarifas

Precios por palabra escrita a partir de 0,02 EUR/0.03 USD (sin tasas administrativas o de procesamiento adicionales). El importe actual de cada trabajo varía en función de la longitud del documento, la cantidad de trabajo necesario (número de correcciones necesarias) y el plazo de entrega deseado (rango de precio habitual es de 0,02-0,07 EUR/0.03-0.09 USD por palabra escrita).

Para un obtener un presupuesto gratuito, envíe su información de contacto y los archivos que desee que revise (preferiblemente en formato de Microsoft Word, .doc o .docx) via email a p.james.macaluso(at)hotmail.com.