原文
翻訳
>玄離
你在想什么!!!
お前は何考えてんだよ！！！
你在想什么啊!!!!!
何考えてんだよ、なぁ！！！！！！
>清凝
这不是没事么……
大丈夫だよ……
>玄離
会死的!
死んじゃうだろ！
而且你在说什么劝说老君!
それに老君を説得するって、なんだよ！
你要说什么!!!
何を言い出すんだよ！！！
>老君
她只是拖延罢了,
彼女は時間稼ぎをしたんだよ、
你别再责怪她了。
責めるのはやめなさい。
>玄離
你不许动了!
ここから出るなよ！
蓝玉盘呢?
藍玉盤は？
给老君了么!
老君に渡したか？！
>清凝
嗯,给了。
うん、渡したよ。
好了,我知道错了,
もういいから、私が間違ってるのは分かってる
我们别浪费时间了,
これ以上、時間を無駄にするのはやめよう。
解决这个灵才是最要紧的。
この霊の解決がもっとも大事だよね
>老君
嗯,你随我去锁御宫,抓紧时间。
では、私と鎖霊宮へ来てください、急いで
>玄離
她身上没有东西可以离开这里了吧?
あいつ、ここから出る道具はほんとに何も持ってないんだよな？
>老君
嗯,放心吧。
ええ、心配無用です
你好好休息,别想太多。
あまり考え込まずに、ゆっくり休んでください
>清凝
嗯。
うん
>老君
你随我来。
あなたは私に付いてきてください
>無限
？
>老君
我们去了。
私たちは行きます
>明王
如何?
どうだ？
>阿言
的确是空间系,我需要两个时辰。
確かにこれは空間系ですね、私に四時間もらえますか
>明王
好。
よし
>無限
我？
私が？
>老君
你跟那伽战成这样,
あなたは那伽と戦ったにも関わらず
都没有染上他的灵,
彼の霊に染まらず
或者说它影响不了你。
影響を受けていない
你可能是解开他能力的关键。
あなたが彼の能力を解除する決め手かもしれません
>老君
我要对你进行完全的分析,
あなたを完全に分析したいのです。
我会看透你所有的灵力,
私はこれから、あなたの能力の全てを見通します
所有身体的信息,
全身の情報
甚至你的记忆。
そしてあなたの記憶も
>無限
这………
それは……
>老君
作为回报,我会…
そのかわり私は…
>無限
您言重了,
身に余るお言葉
来吧。
どうぞ
生灵系一洞察
生霊系ー洞察
98話終了