Seismotectonic significance of the 2008-2010 Walloon Brabant seismic swarm