Foto: extraída del blog irapuatojaca blogspot
JALA^M TE', en lengua Tzotzil, machete para tejer! (ver "machete" en lengua Maya)
En México se le llama machete al palito que acomoda el hilo de trama en el telar de cintura.
Colaborador: Juan "Gtes" Gómez Hernández, municipio de Chenalhó, zona Altos de Chiapas