Suggestions for Topics

What topics would you like to discuss at The Interpreting Journal Club?

The following is a random list of topics, broad or focused. Once there are enough entries, the list will be turned into a pool to gather opinions and preferences.

Please, suggest additional or reworded entries.

• Training and practice of simultaneous interpreting
• Training and practice of consecutive interpreting
• Training and practice of dialog interpreting
• Health management for interpreters
• Mental self-caring
• Interpreting at war and in dangerous situations
• Interpreting in disasters areas
• Community interpreting issues
• Legal interpreting issues
• Medical interpreting issues
• Interpreting and liaising in business situations
• Interpreting in one on one situations (interviews, etc.)
• Interpreting for families
• Interpreting for grievers
• Images of interpreting and interpreters in the media
• Fees and interpreting
• Technology and interpreting
• Preparation strategies for interpreting
• Interpreting at short notice
• Managing the unexpected situation
• Self-training methods and strategies
• Strategies and methods for the acquisition of new knowledge
• General culture for professional purposes

You can also mention a particular paper, article, video or audio content you consider valuable to discuss at a coming #IntJC session. These content material must be freely open to access online.

Please suggest additional entries and opinions in the Comments down the page, or over Twitter with the hashtag #IntJC.