Appointments & qualifications

Current positions

2010– 

Researcher (permanent position). University of Navarra (Spain)

Institute for Culture and Society (ICS) 

2012–

Associate Lecturer (part time). University of Navarra (Spain)

Department of Philology

2010– 

Associate Lecturer (part time)

Spanish National University for Distance Education (UNED)

Associated Center in Pamplona

Previous appointments

2020

Invited Researcher. University of Murcia, Spain

February 2020

2017

Invited Researcher, Court of Justice of the European Union

Interpretation Directorate

From February 1 to March 3, 2017

Academic host: Marina Pascual

2012

Academic Visitor. University of Birmingham, UK

Centre for Advanced Research in English (CARE)

From June 1 to August 31, 2012

Academic host: Dr. Susan Hunston

2011

Visiting Scholar. University of Bergen, Norway

Department of Foreign Languages

From September 1 to October 1, 2011

Academic host: Dr. Annette Myre Jörgensen

2009-2010

Assistant Lecturer. University of Navarra (Spain)

Department of Spanish Linguistics and Modern Languages

2008

Visiting Researcher. University of Santiago de Compostela, Spain

School of Philology. From September 1 to November 7, 2008

Academic host: Dr. Carmen Mellado

2007, 2006

Visiting Researcher. University of Antwerp, Belgium

IPrA Research Center. From September 3 to November 9, 2007, and from October 2 to December 8, 2006

Academic host: Dr. Jef Verschueren

2004-2009

Research and Teaching Assistant. PhD Candidate

University of Navarra (Spain)

Department of Spanish Linguistics and Modern Languages

Academic qualifications

2009

PhD in Spanish Linguistics | PhD Thesis available here

University of Navarra, Spain

With European Doctorate and Annual Award of Excellence

2006

MA in General Linguistics (Suficiencia Investigadora)

University of Navarra, Spain

Expert title in Didactics of Spanish as a Foreign Language

University of Navarra, Spain

2004

Official Certificate of Pedagogical Aptitude (Spanish CAP)

University of Navarra, Spain

BA in Spanish Philology

University of Navarra, Spain

With Annual Award of Excellence

Languages

Spanish: mother tongue

English: excellent

Certificate of Proficiency in English. Level C2 (CEFR)

French: excellent

Diplôme Supérieur d’Etudes Françaises Modernes. Lev C1 (CEFR)

German: good

Zertifikat Deutsch. Level C1 (CEFR)

Basque: elementary

Level A2 (CEFR)

Other Romance: Portuguese, Italian, Catalan, Galician

Fluent reading and listening