DER HIMMEL ÜBER BERLIN
een kunstmanifestatie in de Haagse Kunst Kring
26 t/m 30 april 2016
Een engel is een bovennatuurlijk, verstandelijk wezen,
dat wordt teruggevonden in verscheidene
(vaak monotheïstische) religies.
In het christendom, de islam, het jodendom en zoroastrisme,
treden engelen,
als bedienden of beschermers van de mens,
gewoonlijk op als boodschappers van God (of de goden),
van wie ze duidelijk zijn onderscheiden,
en beschikken over bovenmenselijke capaciteiten
en eigenschappen.
In andere religies worden bovennatuurlijke wezens
soms vergeleken met engelen,
omdat zij enkele kenmerken met engelen gemeen hebben
en gelden als engelachtigen.
engelen 01
hebrew: מלאך (mal'ach)
arabic: ملاك (malak)
greek: ἄγγελος (ángelos)
latin: angelus
english: angel
deutsch: engel
nederlands: engel
Het woord engel is afkomstig uit het Griekse ἄγγελος, ángelos, dat "boodschapper" betekent. Het Hebreeuwse woord voor engel is מלאך, mal'ach, hetgeen eveneens staat voor "boodschapper." Het Arabische woord ملاك, malak, is hieraan etymologisch verwant.
Het begrip 'engel' op zich duidt geen goddelijk wezen aan. Zo wordt de auteur van het laatste boek van het Oude Testament aangeduid als 'Maleachi' - 'mijn bode' en worden de voorgangers van de zeven gemeenten in het boek Openbaring 'aggeloo' genoemd.
spiritual beings found in many religious traditions
broadly viewed as messengers of God
sent to do God's tasks
often perceived
to have a human-like appearance
usually depicted with wings
Haagse Kunst Kring | Denneweg 64 | 2514 CJ Den Haag | info@haagsekunstkring.nl