Welcome!
In this day and age in the United States diversity is more prevalent then ever. People from different cultures that speak different languages, have manage to coexist. Children are no strangers to this. People from Hispanic descent have been immigrating to this country for decades, and have managed to keep their culture and traditions alive. With that comes the beautiful romance language, Spanish. Spanish is a vibrant language that fuels folklore and fairy tales with descriptive imagery beyond compare. Perfect for children who are in the early developmental stages, where acquiring a new language is simple.
This website is aimed at parents and educators who are searching for books that have both English and Spanish text meant for children grades K-5.
¡Bienvenidos!
Hoy en día la diversidad prevalece en los Estados Unidos más que nunca. Hay personas de diferentes culturas, que hablan diferentes lenguajes, coexistiendo. Los niños de esta sociedad no son ningunos extraños a esta noción. Hay muchas personas de descendencia Hispana que han estado emigrando a los Estados Unidos por muchas décadas y han logrado mantener la cultura y tradiciones Hispanas vivas. Teniendo eso dicho, también han logrado mantener la hermosa lengua romance que es el español. El español es un lenguaje vibrante que nutre las fábulas y cuentos de hadas con incomparables imágenes descriptivas. Esto es perfecto para niños de temprana edad que aún están en los primeros estados de desarrollo cognitivo, donde aprender un lenguaje nuevo es simple.
Esta página web está diseñada para padres y maestros que están en búsqueda de libros donde el texto está escrito en inglés y español, específicamente para niños en la escuela primaria, K-5.