02-34 les listes