Todo tiempo pasado. . . ¿fue mejor?

Entre los legajos del Ministerio de Gobierno de la provincia de Buenos Aires[1], en el año 1881 se encuentra uno que consta de una sola hoja: El Juzgado de Almirante Brown solicita el reemplazo del Procurador Municipal José Francisco Páez, ya que se encuentra preso a disposición del Juez del Crimen, acusado de injurias reales, abuso de autoridad y ocultamiento de menor; lleva la firma de Ramón Hunt y corre el día 31 de marzo de 1881.

El 12 de abril una nota indica que se nombra en calidad de municipal titular a Don Cesáreo Amenedo y lleva la firma del Ministro de Gobierno D^r Carlos D’Amico; este nombramiento sale publicado con la misma fecha en el Boletín Oficial.

José Francisco Páez había sido Intendente Municipal en el período septiembre de 1879 – agosto de 1880; el anterior Intendente fue Ramón Hunt, también el primero desde 1874; le sucede a Páez, Ramón Fonseca, por lo que resta del año 1880 hasta enero de 1881 en que vuelve a asumir estas funciones Ramón Hunt, quien no tiene un mandato muy extenso porque fallece en junio de ese año, siendo entonces nombrado su hijo Luis Gonzaga Hunt hasta diciembre de 1884. Durante la primera semana de enero asume Enrique Nelson, pasando el mando luego a Cesáreo Amenedo, que tiene el mandato en 1885.

Al momento del incidente Francisco Páez formaba parte de la Comisión Municipal, cuales eran las circunstancias que rodeaban su arresto, siendo un vecino reconocido, nos motivaron a buscar y encontrar la causa contra Don Francisco.

La causa

La carátula dice: “Páez José Francisco por sospechas de lesiones corporales, abuso de autoridad y ocultación de una menor”. La lleva el Juez D^r Adolfo Abel Insiarte (1829 – 1890) y el Secretario es el D^r Pastor Lacasa (1855 – 1922).

El expediente consta de un solo cuerpo, con el agregado del trámite de la fianza, que se hace efectiva el 20 de abril de 1881. La causa se inicia el 19 de marzo de 1881, con una instrucción realizada por el Juez de Paz Ramón Hunt, quien recibe la denuncia de Anacleto Páez, en base a la cual se detiene a Francisco y se toman declaraciones de vecinos sobre los incidentes mencionados, siendo el imputado detenido en forma inmediata.

La acusación

En la casa de Francisco Páez y su esposa, Petrona Páez, vivía una muchacha de nombre Olaya, huérfana, adoptada por el matrimonio, siendo Petrona su madrina. En marzo de 1881 Olaya se va de la casa. Es buscada por Francisco, quien era Municipal Titular de la Comisión Municipal de ese momento, recurre al subcomisario Estanislao Palacios y solicita un agente, Delfín Torres, que lo acompaña para recorrer los lugares donde podrían saber algo sobre el paradero de Olaya: la panadería de Bernardo Ithurralde, el almacén de Graciano Bordenave y algunas casas particulares; finalmente se entera que se encuentra en la casa de Angel Manchere, un arrendatario de Lorenza Villareal, viuda de Páez y madre de Anacleto Páez, sobrino de él o al menos ahijado del matrimonio, como veremos mas adelante.

Aquí la historia se bifurca, de acuerdo al expediente que levanta el Juez de Paz Ramón Hunt, a modo de “instrucción de la causa”, se recibe la denuncia de Anacleto quien dice que sin motivo alguno Francisco Páez se presentó en su casa, lo arrestó, lo ató y lo azotó en público, para después dejarlo en libertad; en medio del intercambio de palabras le decía, si no te casás con Olaya te meto preso.

Los vecinos declaran, que el día anterior cuando Francisco buscaba a Olaya había parado en la casa de Manchere y le dijo a su mujer que si veía a Olaya le avisara en secreto, finalmente el día de la pelea con Anacleto, la encuentra en esta casa y la lleva de otro vecino, José Crescia, por unos días para después pasar a buscarla. Natalia Callegari, la esposa de José Crescia, ambos italianos, cuenta que habló con Olaya cuando llegó a su casa y que estaba muy asustada porque asegura que Francisco la persigue, que supone está embarazada y que como ya le había pasado el año anterior y el bebé murió al nacer, no quería seguir haciendo sufrir a su madrina con esta situación, por lo que esperaba una “jardinera” que la llevara a Monte Grande. El comisario declara que le contó Tomás Mariño, que el hijo que había tenido Olaya “cuando la revolución”, era de Francisco Páez.

Con todo esto el expediente pasa al Juzgado del Crimen de turno, la historia entonces empieza a verse diferente. Se notifica al detenido Francisco Páez, de la causa y presta declaración ante el Juez. Dice que sabía que Olaya se había fugado con Anacleto, que buscó a la muchacha por estar en casa de un arrendatario de la madre de su sobrino, y después lo fue a buscar a él, cuando lo confronta con la situación, se insolentó y se vio obligado a golpearlo, pero antes lo desató y luego lo deja ir. Que dejó a Olaya con unos vecinos pero pensando que Anacleto podía verla allí, le buscó lugar con una comadre de su esposa en Barracas al Sur, para que le buscara una casa donde trabajar y le diera alojamiento.

El Juez empieza a buscar pruebas de lo sucedido y solita al médico legista D^r Julián H Fernández para que examine a Anacleto Páez, el informe dice que no puede haber habido una golpiza brutal, ni exceso alguno porque no presenta rastros de esta situación, a pesar de los diez días transcurridos, si hubiera recibido entre 100 y 200 rebencazos, con la lonja y con el cabo, como dicen los testigos, debería haber marcas… y no las hay.

Ese mismo día, Anacleto Páez se presenta al Juez mediante un escrito como parte denunciante y dice que retira la denuncia, ya que Francisco es como un padre para él, que no lo agredió y en todo caso debería tener razón, que nada pasó y es en este momento que se da cuenta que se aprovecharon de él los enemigos políticos de su tío para ponerlo preso y sacarle el cargo.

Algunos días mas tarde encuentran a Olaya y se presenta a declarar, lo primero que dice es que tiene 21 años de edad, que se fue de la casa de Páez, porque se consideraba una holgazana y trató de buscar trabajo, que para esto le pide ayuda a Anacleto, que la lleva a la casa de los italianos, pero que nada habló con ellos por no entenderlos, hasta que llegó Francisco y la lleva a casa de una señora en Barracas, no tiene relaciones con Anacleto, ni con Francisco.

Respecto de la situación del bebé del año anterior, Olaya no responde, pero se presenta a declarar Petrona Páez y dice que entre el 18 y 19 de junio de 1880, Olaya dio a luz, por ser los días de la revolución no consigue ayuda y la asiste María de Páez, que al día siguiente el feto fallece y entonces como su marido estaba en medio de la revolución le pide ayuda a Ildefonso Torrilla, quien se ocupa de enterrar el cuerpo en el cementerio, pero no tiene certificado, ya que también por causa de la revolución, no encuentra al cura.

Los días y circunstancias del parto son relatadas casi con iguales palabras por las jóvenes Hilaria, Elena y Robustiana Avila, que se encontraban accidentalmente en casa de los Páez.

Después de todos los testimonios la fiscalía solicita el sobreseimiento y finalmente el Juez lo dicta y lo confirma la Cámara.

Cronología

29 / Mar / 1881: Se recibe la denuncia del vecino Anacleto Páez en el Juzgado de Paz, presidido por Ramón Hunt. Inmediatamente se toma declaración a los vecinos mencionados, Angel Manchere, José Crescia, Santiago Veloque y Angel Abramo. Como resultado de los testimonios: “… están suficientemente probados los hechos de que se acusa a Don José Francisco Páez, constitúyansele en prisionero. “

30 / Mar / 1881: Se toma declaración en el Juzgado de Paz a cargo de Ramón Hunt, a Arminda Orma, Natalia Callegari, Andrés Celay. Seguidamente se solicita informe al sub Comisario sobre lo actuado en relación al tema y quienes intervinieron bajo su mando. Se toma declaración al vigilante Delfín Torres. Se libra oficio al Juez de Paz de San Vicente para que tome declaración a Ildefonso Torrilla.

31 / Mar / 1881: Se llama a declarar al detenido, que expresa: “… que solo declarará y dirá verdad ante Juez competente, por cuanto consideraba incompetente a este Juzgado, y por que no se le había tomado declaración antes de las veinticuatro horas después de su prisión, ni se le habían hecho saber las causas que la habían motivado; protestando a la vez sobre los daños y perjuicios que el señor Juez de Paz le haya originado. Que en mérito de lo expuesto se niega abiertamente a contestar a las preguntas que se le dirijan. …”. Se manda informar al preso la causa de su detención. Se da por concluido el sumario y se lo remite al Juez del Crimen.

01 / Abr / 1881: El secretario Lacasa recibe el sumario y determina notificar al preso sobre la causa del mismo y nombrarle un defensor. Se toma declaración indagatoria al acusado. Se notifica al D^r. Fernández para que examine al denunciante Anacleto Páez.

03 / Abr / 1881: Se presenta el informe del médico legista, en el cual se informa que Anacleto dice: “… que hace diez días recibió unos rebencazos en la espalda, estos tuvieron que ser muy ligeros pues ni indicios encontré de ellos, aclarando por lo tanto a S.S., que estas lesiones han sido sumamente leves e insignificantes y curadas aun sin tratamiento médico. …”.

04 / Abr / 1881: Se recibe una nota de Anacleto, “… como parte en el sumario formado a mi S^r tío Don José Francisco Páez…[y dice] que inducido por enemigos de mi tío, sin yo saberlo e ignorando la magnitud de las consecuencias que le sobrevendrían, inconscientemente lo demandé ante aquel Juzgado de Paz, por una represión, que por la autoridad que él inviste para mi, de segundo padre, ha podido hacerlo. …. Pero apercibido hoy que mi proceder para con mi Sr tío no es otra cosa que una venganza de gratuitos enemigos suyos, … deplorando que mi poco alcance haya podido inducirme a ser instrumento ciego de miras hostiles y personales… suplicando a U. S. se sirva sobreser en la causa correccional que indebidamente se le ha iniciado. …”.

06 / Abr / 1881: El Sub Comisario Estanislao Palacios informa que supone que Ildefonso Torrilla, no se encuentra en San Vicente y se oculta en Almirante Brown.

07 / Abr / 1881: Ramón Hunt informa al Juez acerca de las averiguaciones de Palacios sobre Ildefonso Torrilla.

08 / Abr / 1881: Se solicita se lleve a declarar a la menor Olaya Páez.

11 / Abr / 1881: Declaración testimonial de Olaya Páez.

12 / Abr / 1881: Se recibe una nota de Ramón Hunt, informando que no pueden encontrar a Ildefonso Torrilla, ni en Almirante Brown, ni en San Vicente y que según dichos de Tomás Mariño, Olaya habría tenido un hijo con Francisco Páez.

21 / Abr / 1881: Se dispone la libertad bajo caución de Francisco Páez.

04 / May / 1881: Se ordena al jefe de Policía que remita a Ildefonso Torrilla como testigo al juzgado.

13 / May / 1881: Se toma declaración testimonial a Ildefonso Torrilla.

30 / May / 1881: Ampliación de la declaración del imputado Francisco Páez. Prestan declaración testimonial Petrona Páez y Tomás Mariño.

14 / Jun / 1881: Presta declaración testimonial, María V. de Páez, tomada en su domicilio por el Juez de Paz de Almirante Brown.

20 / Jul / 1881: Se toma declaración en el Juzgado de Paz a las niñas Elvira, Elena y Robustiana Avila.

1º / Ago / 1881: El fiscal de la causa solicita considerar que el médico legista no ha podido encontrar rastros de la agresión, que el denunciante Anacleto Páez se retracta y que la menor Olaya declara tener 21 años de edad y haber salido en forma voluntaria de la casa de Páez, solicitando entonces el sobreseimiento del acusado.

03 / Ago / 1881: El juez dicta el auto de sobreseimiento a José Francisco Páez.

Los Páez en Almirante Brown

Ancestros de José Francisco Páez

A los ancestros de José Francisco los encontramos en la Parroquia de Tulumba, al norte de la provincia de Córdoba.

Joaquín Páez, hijo de Simón Páez y de Ana María Juncos, contrae matrimonio el 24 de marzo de 1783 en la Parroquia de Tulumba[2], con María Josefa Casas, hija de Leonardo Casas y de María Mercedes Quinteros. Simón y Ana María también fueron los padres de María Felisa Páez, nacida en 1769 en Tulumba y bautizada allí el 31 de marzo de 1771[3]. Fueron los padres de:

H1. Juan Francisco Páez, nacido en junio de 1787 en Tulumba y bautizado allí el 30 de septiembre de ese año[4].

H2. Juan José Páez, nacido en mayo de 1789 en Tulumba y bautizado allí el 14 de noviembre de ese año[5].

H3. Juan Lorenzo Páez, nacido en julio de 1794 en Tulumba y bautizado allí el 21 de diciembre de 1795[6]; fallecido antes de 1869. Contrajo matrimonio con Segundina Rivero, hija de Anselmo Rivero y de Juana Petrona Vera, nacida en junio de 1799 en Tulumba y bautizada allí el 13 de octubre de ese año[7]. Fueron los padres de:

N1. José Enrique Antonio del Rosario Páez, nacido en julio de 1820 en Tulumba y bautizado allí el 16 de agosto de 1820[8].

N2. José Francisco Páez, nacido el 30 de enero de 1822 en Tulumba y bautizado allí el 20 de febrero de ese año[9]. Contrajo matrimonio el 10 de mayo de 1846 en Buenos Aires en la Parroquia del Socorro[10], con Petrona Paulina Páez.

H4. José Ignacio Páez, nacido en 1799 en Tulumba y bautizado allí el 15 de febrero de 1801[11].

Ancestros de Petrona Páez

Miguel Páez, nacido en 1796 en Catamarca, hijo de Pascual Páez y de Nicolasa Giménez; viudo de Luisa Castillo. Contrae matrimonio en 2º nupcias, el 4 de mayo de 1822 en Buenos Aires en la Parroquia del Socorro[12], con Rosenda Gutiérrez, nacida en 1806 en Buenos Aires, hija de Domingo Gutiérrez, nacido en Buenos Aires y de María Javiera Burgos, nacida en Bs As; contrajeron matrimonio el 16 de enero de 1800 en la Parroquia del Socorro[13]. Domingo Gutiérrez era viudo de Juana Sosa; np: Vicente Gutiérrez y de Bonifasia Lasarte; nm: Pedro José Burgos y de Paula Aguilar. Fueron los padres de:

H1. Juana Magdalena Páez, nacida el 26 de mayo de 1823 en Buenos Aires y bautizada el 29 de ese mes y año en la Parroquia del Socorro[14].

H2. Petrona Paulina Páez, nacida el 23 de octubre de 1826 en Buenos Aires y bautizada el 24 de ese mes y año en la Parroquia del Socorro[15]. Contrajo matrimonio el 10 de mayo de 1846 en la Parroquia del Socorro[16], con José Francisco Páez, nacido en 1824 en Córdoba, hijo de Juan Lorenzo Páez y de Segundina Rivero. Con sucesión.

José Francisco Páez y Petrona Páez

Luego de su matrimonio en 1846 en la Parroquia del Socorro, Francisco y Petrona Páez se asientan en la zona sur de la ciudad de Buenos Aires. Se encuentran censados en el I Censo Nacional de 1869, en el cuartel 5º de Quilmes[17], junto a sus hijos Benjamín y Antonio y la madre de Francisco, Segundina Rivero, viuda; para el II Censo Nacional, 1895[18], están censados en el cuartel 3º de Almirante Brown, población rural de Burzaco; en el libreto de Ignacio Ciocca, se registraron 9 casas en total, de ellas 3 eran de azotea de un piso, corresponden a las casas de las familias de Antonio, Benjamín y Francisco Páez. Francisco y Petrona fueron los padres de:

H1. Benjamín Francisco Justo Páez. Nacido el 31 de marzo de 1854 en Avellaneda y bautizado en la misma el 6 de mayo de ese año[19]; fallecido el 19 de agosto de 1902 en Almirante Brown[20]. Unido con Nerea Aguirre, nacida en 1863 en Barracas al Sur. Fueron los padres de:

N1. Benjamín Anselmo Páez, nacido el 21 de abril de 1887 en el cuartel 3º de Almirante Brown y bautizado el 30 de julio de ese año en la Parroquia San Gabriel Arcángel de Adrogué[21]. Es hijo natural, el 1º de la madre y el 4º del padre.

N2. Silvestre Nazareno Páez, nacido el 28 de marzo de 1889 en Almirante Brown y bautizado el 31 de ese mes y año en la Parroquia San Gabriel Arcángel[22]. Es el 2º hijo natural de la pareja y el 5º del padre.

N3. Nélida Páez, nacida en 1891[23]. Tiene un hijo natural:

B1. N Páez, nacido y fallecido el 10 de agosto de 1907 en Almirante Brown[24].

N4. Sara Páez, nacida en 1892.[25]

N5. Marcelino Páez, nacido en 1893; falleció el 18 de octubre de 1918 en Almirante Brown[26].

N6. David León Páez, nacido el 28 de junio de 1895 en Almirante Brown[27].

N7. Ramona Nemoria Páez, nacida el 7 de septiembre de 1897 en Almirante Brown[28].

N8. Cayetana Páez, nacida el 7 de agosto de 1899 en Almirante Brown[29].

N9. Cayetano Páez, nacido el 7 de agosto de 1901 en Almirante Brown[30].

H2. Antonio Páez, nacido en 1857. Unido con Benigna Salinas, n 1865 Barracas al Sur, posiblemente hija de José Fernando Salinas, nacido en 1818 en Córdoba y de Juana Pereyra, nacida en 1821 en Buenos Aires, de acuerdo al I Censo de 1869 realizado en Quilmes[31]. Fueron los padres de:

N1. Justina Páez, nacida en 1887[32].

N2. Dorotea Páez, nacida en 1888[33].

N3. Benigno Doroteo Páez, nacido el 28 de marzo de 1889 en Almirante Brown y bautizado el 31 de ese mes y año en la Parroquia San Gabriel de Adrogué[34]. Es el 1º hijo natural de la pareja. Contrajo matrimonio el 29 de diciembre de 1927 en la Parroquia Inmaculada Concepción de Burzaco[35], con Rosa Estanislada Fraga, nacida en Buenos Aires y bautizada el 27 de noviembre de 1887 en la Parroquia de la Concepción[36], hija de Máximo Fraga, nacido en 1859 en Santiago de Morillo, Pontevedra, España y de María Sebastiana Peredo, nacida el 21 de febrero de 1865 en Buenos Aires y bautizada el 28 de marzo de ese año en la Parroquia de la Concepción[37]; contrajeron matrimonio el 18 de febrero de 1882 en la Parroquia de Avellaneda[38]; np: José María Fraga y de Rosa Peña; nm: Juan de la Cruz Pereda y de Estanislada “Leona” Godoy.

N4. Petrona Luisa Páez, nacida el 25 de agosto de 1889 en Almirante Brown y bautizada el 23 de octubre de ese año en la Parroquia San Gabriel de Adrogué[39]. Es hija natural y reconocida de la pareja.

N5. Juana Margarita Páez, nacida el 27 diciembre de 1891[40]; bautizada el mismo día como hija natural de Benigna Salinas, melliza de Juan Páez fallecido al nacer; fallecida el 2 de febrero de 1892 en Almirante Brown[41].

N6. Juan Páez, nacido y fallecido el 27 de diciembre de 1891 en Almirante Brown[42], bautizado el mismo día como hijo natural de Benigna Salinas.

N7. Antonio Páez, nacido el 28 de agosto de 1893 y bautizado el 30 de noviembre de 1896 en la Parroquia San Gabriel Arcángel de Adrogué[43], como hijo natural de Benigna Salinas.

N8. Alejo Carmelo Páez, nacido en 1894 y fallecido el 4 de diciembre de 1896 en Almirante Brown[44].

Ancestros de Anacleto Páez

Doroteo Páez, nacido en 1830 en Córdoba. Contrajo matrimonio el 6 de julio de 1847 en la Parroquia de San Martín[45], con María Lorenza Villarreal, nacida en 1820 en Córdoba, legitimando a su hijo Luis. Fueron testigos: Pedro Llanos y María Antonia Fernández. En el duplicado de mensura N^o 37 de Almirante Brown[46], se hace mención al terreno que Doroteo Páez compra el 11 de octubre de 1860 a Lucas Galigniana, y su posterior venta de una parte, que realiza su viuda Lorenza a Pedro J Lezama, por remate judicial el 6 de octubre de 1869, son vecinos de la fracción en ese momento los herederos de Martín Cepeda, Lucas Galigniana y Francisco Páez. Lorenza está censada en 1869 en el cuartel 5º de Quilmes[47], ya viuda acompañada de sus hijos; en el mismo censo están registradas a continuación la familia de Pantaleón Poveda y luego la de Francisco Páez. Fueron los padres de:

H1. Luis del Corazón de Jesús Páez.

H2. Clara Páez, nacida en 1841[48].

H3. Manuel Páez, nacido en 1842[49].

H4. Gregorio Eliseo Páez, nacido el 16 de febrero de 1851 en San Martín y bautizado allí el 26 de ese mes y año[50].

H5. Pastora Páez, nacida en 1854[51].

H6. Anacleto Páez, nacido el 26 de abril de 1859 en Avellaneda y bautizado allí el 24 de marzo de 1860[52], fueron sus padrinos Francisco Páez de 37 años y Petrona Páez de 36 años de edad. Contrajo matrimonio el 16 de diciembre de 1882 en la Parroquia de Olavarría[53], con Gregoria Juana Díaz, nacida el 4 de enero de 1866 en San Vicente y bautizada allí el 24 de noviembre de ese año[54], hija natural de Juan Díaz y de Teodora Villareal. El acta de bautismo de Gregoria Juana es la única de los hijos naturales de Teodora Villareal, que tiene una nota marginal de reconocimiento del padre, los otros figuran todos como hijos naturales, solamente con los datos de la madre; estos hijos son Roque Villareal, nacido el 16 de agosto de 1868 en San Vicente y bautizado allí el 6 de octubre de ese año[55]; María de la Encarnación Villareal, nacida el 25 de marzo de 1870 y bautizada en la Parroquia de San Vicente el 16 de junio de ese año[56]; Petrona María Villareal, nacida el 29 de junio de 1871 y bautizada en la Parroquia de San Vicente el 13 de octubre de ese año[57]; en el Censo de 1869[58], están registrados en el cuartel 6º de Ranchos, Juan Díaz y dos criaturas, Juana Díaz, nacida en 1866 y Roque Díaz, nacido en 1868, ambos como hijos ilegítimos. Fueron los padres de:

N1. Doroteo Miguel Páez, nacido el 25 de mayo de 1883 en Olavarría y bautizado allí el 9 de junio de ese año[59].

H7. Clementina Páez, nacida el 23 de noviembre de 1861 en San Vicente y bautizada allí el 19 de octubre de 1863[60]. Fallecida de parto el 1º de octubre de 1880 en Almirante Brown[61], dejando a “dos criaturas mujercitas”.

N1. Mujer Páez. No hemos podido encontrar este bautismo.

N2. Clementina de los Angeles Páez, nacida el 2 de octubre de 1880 y bautizada el 4 de ese mes y año, en la Parroquia San Gabriel Arcángel de Adrogué[62]; fallecida en la misma el 19 de enero de 1881[63].

Historia familiar de Ildefonso Torrilla

Ildefonso Torrilla, también conocido como Cufré o por error en la escritura o interpretación Zorrilla, hemos decidido después de analizar los documentos encontrados, identificarlo como Ildefonso Torrilla. En la Parroquia de Morón el 28 de enero de 1825 se encuentra registrado el bautismo de Ildefonso Cufré, nacido el 23 de enero de ese año[64], hijo legítimo de Cruz Cufré y de Petrona Torrilla, vecinos de San Vicente. El 22 de enero de 1877, en Almirante Brown, registro de la Parroquia de Ministro Rivadavia[65], se encuentra el casamiento de Ildefonso Cufré, hijo natural de Juan de la Cruz Cufré y de Petrona Torrilla, con Petrona Dávila, viuda, hija de Patricio Dávila y de Tomasa Silva. Petrona Dávila, nació entre 1820 y 1823, el matrimonio de Petrona e Ildefonso aparece en el Censo de 1869, en el cuartel 3º de San Vicente[66], ambos registrados como casados, con sus hijos Carmen, Miguel y Juan Torrilla; para el censo de 1895[67] están censados en Almirante Brown, Petrona, viuda, aparece con el apellido Torrilla y sus hijos y nietos con el apellido Cufré. De acuerdo a las actas de bautismo encontradas fueron los padres de[68]:

H1. Pedro Pablo Cufré, nacido el 29 de julio de 1849 en Buenos Aires y bautizado en la Parroquia de la Concepción el 17 de agosto de ese año[69]. Figura como hijo legítimo y fueron sus padrinos Remigio Rodríguez y Carmen Alvarado; fallecido alrededor de 1881. Contrae matrimonio el 30 de junio de 1870 en la Parroquia de San Vicente[70], con Rosario Porta, nacida en 1854 en Buenos Aires, hija de Juan María Porta, nacido en Francia y de Tomasa Gallardo, nacida en 1829 en Buenos Aires. Censados en 1895[71] en la sección 2º de La Plata. Fueron los padres de:

N1. Josefa Primitiva Cufré, nacida el 24 de febrero de 1872 en San Vicente y bautizada allí el 6 de mayo de ese año[72].

N2. Juana Cufré, nacida el 6 de mayo de 1874 en San Vicente y bautizada el 18 de septiembre de ese año en la Parroquia de Lomas de Zamora[73].

N3. Pedro Delimán Torrilla Cufré, nacido el 16 de abril de 1876 en Almirante Brown y bautizado el 9 de agosto de ese año en la parroquia de Ministro Rivadavia[74].

N4. Petrona Cufré, nacida y bautizada el 3 de julio de 1877 en San Vicente[75].

N5. Severo Pedro Cufré, nacido el 8 de noviembre de 1879 en San Vicente y bautizado el 25 de enero de 1880 en la Parroquia San Gabriel Arcángel de Adrogué[76]. Censado soltero en 1895, de profesión telegrafista. Contrae matrimonio el 14 de octubre de 1916 en la Parroquia San Ponciano de La Plata con Angela Giglio.

N6. Narcisa Eusebia Cufré, nacida el 29 de octubre de 1881 en San Vicente y bautizada el 8 de abril de 1882 en la misma[77].

H2. Inocencio Acacio Cufré, nacido el 28 de julio de 1852 en Buenos Aires y bautizado el 14 de agosto de ese año en la Parroquia de la Concepción[78]. Figura como hijo legítimo, fueron sus padrinos Remigio Rodríguez y Carmen Alvarado.

H3. Jorge Cufré, nacido el 19 de abril de 1854 en Avellaneda y bautizado allí el 1º de mayo de ese año[79]. Solamente dice “hijo de”, no aclara el tipo, fueron sus padrinos Julián Castro y Carmen Alvarado.

H4. Estefanía del Carmen Cufré, nacida el 3 de agosto de 1856 en Avellaneda y bautizada allí el 15 de ese mes y año[80]. Figura como hija legítima y fueron sus padrinos Ramón Villanueva y Carmen Alvarado. En el Censo de 1895[81] aparece como Carmen Cufré, casada con 6 hijos, hemos encontrado el bautismo de algunos de ellos, todos hijos naturales, en algunos casos con diferentes padres, colocaremos los nombres como aparecen en el Censo y las diferencias con las actas bautismales entre [ ].

N1. [María] Dolores Cufré [Páez], nacida el 5 de agosto de 1881 en Almirante Brown y bautizada en la Parroquia San Gabriel Arcángel de Adrogué[82]; hija natural de Benjamín Páez y de Carmen Cruz Cufré.

N2. Petrona Cufré, nacida en 1885

N3. Antonio Cufré, nacido en 1888

N4. [Fabio] Ildefonso [Páez] Cufré, nacido el 11 de mayo de 1889 en Avellaneda y bautizado allí el 4 de agosto de ese año[83]. Anotado como hijo legítimo de Antonio Páez y de Carmen Torrilla; fueron sus padrinos, Hipólito Rosas, vecino de Barracas y Petrona Avila, nacida en 1829, vecina de Almirante Brown.

N5. [Avelina del] Carmen [Páez] Cufré, nacida el 10 de noviembre de 1890 en Almirante Brown y bautizada en la Parroquia de Avellaneda el 6 de junio de 1892[84]. Anotada como hija legítima de Antonio Páez y de Carmen Cufré, ambos nacidos y domiciliados en Adrogué. Fueron sus padrinos Hipólito Rosas, nacido en 1860 en Barracas al Sur y Juana Carrizo, nacida en 1860 en Barracas al Sur y ambos domiciliados allí en la calle 9 de Julio n^o 10.

N6. Roque Cufré, nacido en 1893

H5. Miguel Cufré, nacido el 29 de septiembre de 1858 en Avellaneda y bautizado allí el 4 de octubre de ese año[85]; fallecido en la misma el 7 de octubre de 1858. Figura como hijo legítimo, fueron sus padrinos Ramón Villanueva y Carmen Alvarado.

La familia Hunt

Esta familia se inicia en nuestra región con la llegada de Roberto Hunt, nacido en Inglaterra, junto a su compatriota Carlos Higginson con la intención de poner un saladero en la provincia de Buenos Aires. Con este fin adquieren unas tierras a los sucesores de Illescas e inician el emprendimiento, que el socio Higginson abandona tempranamente, quedando Roberto Hunt a cargo del mismo por más de 25 años.

El estudio de la familia Hunt a partir de este momento se complica, ya que no hay registros en la Iglesia Católica en forma regular, muy posiblemente por ser protestantes, y a diferencia de los escoceses, algunos ingleses parecen abandonar el culto o dejarlo en el ámbito de lo privado, pero no quedan registros oficiales.

El documento más directo que encontramos respecto de este tema es el juicio sucesorio de Roberto Hunt, iniciado en 1839 se desprende del mismo que el fallecimiento se produce en algún momento de 1838. Encontramos la copia del testamento, donde relata que es de estado soltero pero que convive con María y que con ella tiene tres hijos naturales: Francisca, Hilario y Luisa Hunt.

Aquí se presenta la primera discrepancia, que es la ausencia de sus dos hijos mayores Ana y Ramón Hunt. La segunda es respecto de la identidad de María, a quien en diferentes documentos encontramos como María “La Inglesa”, María Nicolasa, Nich, Nichols. Todo hace suponer que María es el nombre y Nicholson, Nichlison o algún derivado, su apellido, que por razones idiomáticas aparece como Nicolasa. En el acta de bautismo de Hilario Hunt, realizado en la Parroquia de Quilmes aparece como hijo de María la Inglesa que vive con Roberto Hunt.

Esta cuestión del casamiento religioso, se mantiene en la siguiente generación, con lo que las dificultades continúan, hay casamientos tardíos y uniones de hecho, así como casamientos regulares, tanto en la Iglesia Católica, como en la Iglesia Escocesa.

Respecto de Ramón Hunt, podemos decir que nació alrededor de 1818 en Quilmes y falleció en Almirante Brown el 21 de junio de 1881, de apoplejía. Había sido casado con Dionisia Rincón, el 31 de julio de 1869 en la Parroquia de Quilmes. Dionisia Rincón, nació alrededor de 1813, suponemos que en Quilmes, era hija de Gregorio Díaz del Rincón y de María de la Piedad Casco; había contraído casamiento en 1º nupcias el 6 de mayo de 1830 en la Parroquia de San Telmo, en Buenos Aires con Juan José Olmos, con quien tiene hijos; posteriormente se une con Ramón Hunt y tiene 6 hijos, el mayor Eulogio Hunt, nacido alrededor de 1838 y el menor Gregorio Hunt, nacido en 1858, como podemos ver antes de la unión legal en 1869.

La familia Amenedo

José Matías Amenedo nació en España en 1826 y vino al país acompañado de su esposa, Catalina Blanco[86] nacida en 1833 y sus dos hijos mayores: Cesáreo y Obdulia Amenedo. Se instalaron en el pueblo de Las Flores, donde fueron los padres de Delfina y de Carmen Margarita Amenedo. Catalina fallece el 15 de julio de 1873, dos años mas tarde, el 8 de julio de 1875, José Matías Amenedo contrae 2º nupcias con Julia Blanco, nacida en 1857 en España y tienen otros hijos Francisco y Julio César Amenedo. Para 1869, el censo encuentra a Cesáreo junto a otros estudiantes en un establecimiento educativo de la Capital Federal. Suponemos que contrajo matrimonio en 1º nupcias con Micaela Martínez, quien fallece en Almirante Brown el 6 de octubre de 1885, sin dejar hijos; Cesáreo, entonces vuelve a casarse con Teresa Márquez, alrededor de 1886. Para el censo de 1895, Cesáreo Amenedo vive con Teresa y una joven de nombre Angélica Amenedo, nacida en 1881, que en 1902 contrae matrimonio en Almirante Brown con David Facundo Baca, en estos documentos, como en los registros de nacimiento de sus hijos aparece como hija de padres no conocidos, sin embargo todo hace suponer que es hija de Cesáreo Amenedo.

Conclusiones

Analizando las historias familiares de los tres principales personajes políticos que ocupan esta historia: Ramón Hunt, Francisco Páez y Cesáreo Amenedo, vemos que si bien son de diferentes orígenes, el primero descendiente de ingleses, el segundo del norte de la provincia de Córdoba y el tercero es español, comparten una misma forma de historia familiar, ya sea por motivos religiosos o culturales, de irregularidad y confusión. El armado de la causa, a la luz de las declaraciones posteriores, parece eso: un armado con dichos de tercera mano y basados en este “estilo de vida” común. Sin embargo es interesante el nacimiento y defunción del hijo de Olaya ocurrido en 1880, sobre el cual el Juez no emite opinión alguna, pese a no estar registrado; consultado los documentos más antiguos que se conservan en el Cementerio Municipal, nos encontramos con un libro de registro de propietarios que tiene inicio en octubre de 1882, poco después del cierre de la causa, este libro es la única documentación que se conserva, pese a saberse que el cementerio fue utilizado mucho antes de esa fecha, incluso que la creación del partido en 1873, por encontrarse en tierras pertenecientes a la familia Rincón.

Cesáreo Amenedo, como podemos ver fue posteriormente Intendente Municipal y caudillo conservador, sucedido por otro médico, también conservador, Atilio Perrando, descendiente de un matrimonio italiano. Dentro de la lucha interna entre conservadores, que se sucede durante todo este período, el único que no vive en el área de fundación del partido, es decir en las tierras de Esteban Adrogué, es Francisco Páez, que se encuentra en la zona rural o cuartel 3º, después denominado Burzaco, con su centro en Ministro Rivadavia, pueblo que por 1873 disputaba la cabecera de Partido durante la creación del mismo. Durante las primeras elecciones municipales realizadas en 1875, dice Fumiere: “… la primera manifestación política realizada después de la creación del nuevo partido, fue el meeting que tuvo lugar el 10 de agosto de 1873 en el pueblo de Rivadavia organizado por don José Francisco Páez que dirigía en el orden local las orientaciones del partido Autonomista…”[87]. Estas elecciones fueron ganadas por el partido Nacionalista, siendo entonces Juez de Paz Ramón Hunt, el primer secretario de esa Comisión Municipal fue Estanislao Palacios.

Por último, nos gustaría comentar que no hemos encontrado fuentes periodísticas de la época sobre este acontecimiento, que dificulta llegar mas profundamente a sus causas, ya que prácticamente para arribar a una conclusión sería necesario interrogar a los participantes, cosa que si se hizo en el momento no hemos podido encontrar, por lo que para equiparar esta situación a la contemporánea nos falta la variable medios de comunicación.

Fuentes y Bibliografía

Nota: En las citas al pié de página, los números entre [ ] corresponden al número de imagen en familysearch; si tienen L y f, corresponden a libro y folio; cuando aparece el año, nro, corresponde al año y al número de acta.

AGBA – Archivo de Geodesia de la Pcia. de Bs As.

AGN – I Censo Nacional 1869, en www.familysearch.org

AGN – II Censo Nacional 1895, en www.familysearch.org

AGN – Suc. 4108 – Catalina Blanco (1875)

AHP – Archivo Histórico de Pcia de Bs As. Juzgado del Crimen, Leg de 1881

AHP – Archivo Histórico de Pcia de Bs As. Ministerio de Gobierno

APA – Archivo Parroquia Nuestra Señora de la Asunción de Avellaneda, en www.familysearch.org

APB – Archivo Parroquia Inmaculada Concepción de Burzaco

APC – Archivo Parroquia Inmaculada Concepción de Buenos Aires, en www.familysearch.org

APLZ – Archivo Parroquia Nuestra Señora de la Paz de Lomas de Zamora, en www.familysearch.org

APO – Archivo Parroquia San José de Olavarría, en www.familysearch.org

APQ – Archivo Parroquia Inmaculada Concepción de Quilmes, en www.familysearch.org

APSG – Parroquia San Gabriel Arcángel de Adrogué

APSM – Archivo Parroquia Jesús Amoroso de San Martín, en www.familysearch.org

APSV – Archivo Parroquia de San Vicente Ferrer de San Vicente, en www.familysearch.org

APT – Archivo Parroquia Santísima Virgen el Rosario de Tulumba – Córdoba, en www.familysearch.org

RCA – Registro Civil de Adrogué

Fumiere, Jorge P. Origen y formación del partido y Pueblo de Almirante Brown. Publicación del Archivo Histórico “Dr. Ricardo Levene”. La Plata. 1969

[1] AHPBA – Ministerio de Gobierno L5 – Exp 336 (1881)

[2] APT, [061]

[3] APT, [L 3, f 164]

[4] APT, [L 2, f 99]

[5] APT, [L 2, f 158]

[6] APT, [L4, f 45]

[7] APT, [061]

[8] APT, [L 6, f 158]

[9] APT, [L 6, f 168]

[10] APS, [114]

[11] APT, [L 6, f 1]

[12] APS, [337]

[13] APS, [112]

[14] APS, [298]

[15] APS, [033]

[16] APS, [114]

[17] AGN – I Censo…

[18] AGN – II Censo…

[19] APA

[20] RCA, [1907, 62]

[21] APSG, [L 6, f 3]

[22] APSG, [L 6, f 309]

[23] AGN, II Censo…

[24] RCA, [1907, 62]

[25] AGN, II Censo…

[26] RCA, [1918, 80]

[27] RCA, [1895, 99]

[28] RCA, [1897, 171]

[29] RCA, [1899, 125]

[30] RCA, [1901, 158]

[31] AGN, I Censo…[418 – 419]

[32] AGN, II Censo…

[33] AGN, II Censo…

[34] APSG, [L 6, f 308]

[35] APB, [L 2, f 90]

[36] APC, [índice bautismos]

[37] APC, [487]

[38] APA, [020]

[39] APSG, [L 7, f 17]

[40] RCA, [1892, 15]

[41] RCA, [1892, 18]

[42] APSG, [L 8, f 242]

[43] APSG, [l 12, f 245]

[44] RCA, [1896, 72]

[45] APSM, [089]

[46] AGBA

[47] AGN – I Censo…

[48] AGN – I Censo…

[49] AGN – I Censo…

[50] APSM, [430]

[51] AGN – I Censo…

[52] APA, [071]

[53] APO, [010]

[54] APSV, [1866, 171]

[55] APSV, [1868, 138]

[56] APSV, [479]

[57] APSV, [112]

[58] AGN – I Censo…

[59] APO, [486]

[60] APSV, [1863, 179]

[61] APSG, [L 1, f 404]

[62] APSG, [L 3, f 51]

[63] APSG, [L 1, f 423]

[64] APM, [621]

[65] APSG, [L1 Mtro. Rivadavia, f 20]

[66] AGN – I Censo…

[67] AGN – II Censo…

[68] Es importante aclarar que al bautizar a un niño, no importa la situación matrimonial de sus padres, siempre que quede aclarada de acuerdo al derecho canónico, así puede decir hijo legítimo, natural, ilegítimo o espúreo y figurar uno o dos padres, quienes se hacen cargo de testimoniar esta situación son los padrinos, por este motivo en los bautismos hemos puesto la situación del hijo y los padrinos, ya que el casamiento encontrado para Ildefonso y Petrona es posterior a la fechas de señaladas.

[69] APC, [237]

[70] APSV, [1870, 29]

[71] AGN – II Censo…

[72] APSV – [169]

[73] APLZ – [414]

[74] APSG – L 1º , f 135

[75] APSV – [024]

[76] APSG, [L 2, f 63]

[77] APSV – [043]

[78] APC, [026]

[79] APA, [008]

[80] APA, [069]

[81] AGN, II Censo…

[82] APSG, [L 12, f 106]

[83] APA, [379]

[84]APA, [586]

[85] APA, [137]

[86] AGN – Suc. 4108…

[87] Fumiere, Jorge P. Origen y … p 186