Aloha!

Den traditionella hawaiianska kulturen andas kärlek, enkelhet och skönhet - tillsammans med en djup insikt om tillvarons och människans andliga dimensioner.

Det hawaiianska språket är ett oerhört vackert språk, och sparsamt - man klarar sig med fem vokaler och sju konsonanter.

Varje stavelse och ord har en djup och mångbottnad innebörd. Till exempel, så betyder ordet ALOHA "kärlek" och används som hälsningsord, men de ingående stavelserna ger också ordet olika "inre" innebörder:

ALO betyder "vara tillsammans, dela en erfarenhet"

OHA betyder "tillgivenhet", och "glädje"

HA betyder "andning, livskraft"

När alla de här innebörderna

förenas i hälsningsordet ALOHA

får det betydelsen

"Tillsammans gläds vi och känner tillgivenhet

eftersom vi är genomandade av samma livskraft".

Kanske den hawaiianska traditionen

- liksom andra traditionella kulturer -

har något värdefullt att lära oss "sönderciviliserade" västerlänningar?