Nom commun : Orchis militaire

Sous-classe : Monocotylédone

Ordre : Orchidales

Famille : Orchidacées

Espèce : Orchis militaris

Région : Malagny,  Haute-Savoie

Habitat : Orées des bois, prés

Altitude : Plaine et moyenne montagne

Floraison : Mai - Juin

Dans la pinède, près de la Repentance à environ 350 mètres, 29 mai 2010.