DE ACORDO COM O ARTIGO 819
No ano de mil e oitocentos e noventa e oito, oito de fevereiro,
De acordo com o artigo 891 do Código de procedimento civil e sob requerimento do senhor e da senhora Bonhomme (Jacques), proprietários de uma casa localizada em Paris, à rua Richer, 100 bis, que elegeram domicílio neste mesmo cartório e também junto ao município do 4º distrito
eu, subscrito René-Isidore Panmuphle, oficial de justiça do tribunal civil de primeira instância do departamento do Sena, com sede em Paris, e situado na rua Pavée, 37,
Intimo em nome da LEI e da JUSTIÇA, o senhor Faustroll, doutor, locatário de várias dependências da referida casa, situada em Paris, rua Richer, 100 bis, diante da qual estive, e na qual está igualmente indicado o número 100, e tendo tocado a campainha, batido na porta, e chamado o dito cujo repetidas vezes, ninguém vindo nos abrir a porta, tendo os vizinhos mais próximos confirmado tratar-se do domicílio do dito senhor Faustroll, mas se recusando a aceitar uma cópia deste documento e neste tempo não encontrando no local nem parentes, nem serventes, nem vizinho disposto a receber o presente documento assinando o meu original, decidi então dirigir-me ao município do 4º distrito, e lá estando submeti a presente a sua Excelência, o prefeito, de quem, conversando pessoalmente, obtive visto em meu original; a pagar ao requerente no prazo de 24 horas em minhas mãos e assim quitando a devida e válida quantia de trezentos e sessenta e dois mil francos 27 centavos, de acordo com onze Termos da legislação local de aluguéis, vencidos em primeiro de janeiro passado, sem prejuízo dos que ainda irão vencer ou de qualquer outro direito, ação, interesse e gastos suscetíveis de execução, e aqui declarando que, não satisfazendo a presente intimação dentro do prazo estipulado, proceder-se-á pelas vias legais, e em particular através do seqüestro preventivo de móveis e objetos que ocupam o local alugado. E a domicílio deixo, como já dito, o presente documento. Custo: onze francos 30 centavos e contendo uma meia folha timbrada especial de 0 fr. 60 centavos.
PANMUPHLE
Senhor Doutor Faustroll,
Junto ao município do 4º distrito,
Paris.
INTIMAÇÃO
DE ACORDO COM O ARTIGO 819
NO ANO DE 18________, ___________________________________________,
DE ACORDO COM O ARTIGO 891 DO CÓDIGO DE PROCEDIMENTO
CIVIL E SOB REQUERIMENTO DE ____________________________________,
PROPRIETÁRIO(S) DE UM IMÓVEL LOCALIZADO EM
______________________________________________________________________,
COM DOMICÍLIO REGISTRADO NESTE CARTÓRIO,
EU, SUBSCRITO _________________________________________, OFICIAL DE
JUSTIÇA DO TRIBUNAL CIVIL DE PRIMEIRA INSTÂNCIA DO
DEPARTAMENTO DO SENA, COM SEDE EM PARIS, SITUADO EM
_____________________________________________________________________.
INTIMO EM NOME DA LEI E DA JUSTIÇA,
______________________________________________________________________,
LOCATÁRIO DE VÁRIAS DEPENDÊNCIAS DO REFERIDO IMÓVEL,
SITUADO EM _________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________.
A PAGAR AO REQUERENTE NO PRAZO DE 24 HORAS EM MINHAS MÃOS
E ASSIM QUITANDO A DEVIDA E VÁLIDA QUANTIA DE ________________
______________________________________________________________________,
DE ACORDO COM ____ TERMOS DA LEGISLAÇÃO LOCAL DE ALUGUÉIS,
VENCIDOS EM ______________________________, SEM PREJUÍZO DOS QUE
AINDA IRÃO VENCER OU DE QUALQUER OUTRO DIREITO, AÇÃO,
INTERESSE OU GASTO SUSCETÍVEL DE EXECUÇÃO, E AQUI
DECLARANDO QUE, NÃO SATISFAZENDO A PRESENTE INTIMAÇÃO
DENTRO DO PRAZO ESTIPULADO, PROCEDER-SE- Á PELAS VIAS
LEGAIS, E EM PARTICULAR ATRAVÉS DO SEQUESTRO PREVENTIVO
DE MÓVEIS E OBJETOS QUE OCUPAM O LOCAL ALUGADO.
E A DOMICÍLIO DEIXO, COMO JÁ DITO, O PRESENTE DOCUMENTO.
CUSTO: _________ FRANCOS _________ CENTAVOS.
PORTANDO UM MEIO TIMBRE DE FOLHA TIMBRADA ESPECIAL DE
__________ FRANCOS ___________ CENTAVOS.
______________________________________
Ao Sr. Doutor Faustroll,
Junto ao município do 4º distrito,
Paris.