liana Rivera | Patricia Gutierrez | Alazne Iturbe
Andres Urdaneta Ordizian jaio zen , 1508 urtean gutxi gora behera. Soldadu, cosmógrafo, espainiar esploratzaile eta agustindar erlijiosoa izan zen.
Bere gurasoak don Juan Ochoa de Urdaneta eta Dona Gracia Zeraindarren bi leinu ospetsuen.
Juan de Urdaneta Villafranca alkate izan zen 1511 urtean, eta amak burdinola sektoreko familia harreman bat izan zuen, Legazpi eta Andres Urdaneta Mirandaolako propioak erlatiboa bere iloba gisa aitortu bezala.
Ikasketak ditu baina ez dakigu non egin zituen eta matematika nabarmendu den arren, latina eta filosofía baita ere zekien.
1553an, Urdanetafraile bilakatu zen Agustinen ordenan, eta horren ondoren, Mexikoko fundazio batean sartu zen eta mundutik kampo atera zen.
Espainiara itzultzerakoan protestatu egin zuen filipinas konkistarekin, uhartetik jaitsi ondoren Espainiako mugak Mugape Zaragozako Ituna lerroan kanpo.
Andrés de Urdaneta nació en Ordizia posiblemente en 1508, fue un militar, cosmógrafo, marino, explorador y religioso agustino español.
Sus padres don Juan Ochoa de Urdaneta y doña Gracia de Cerain, ambos de ilustre linaje. Juan de Urdaneta fue alcalde de Villafranca en 1511, y la madre debió tener relación familiar con el sector de las ferrerías, pues era pariente de Legazpi, y el propio Urdaneta reconocía a Andrés de Mirandaola como sobrino suyo.
Tuvo estudios, aunque se desconoce dónde, y destacó en las matemáticas, aparte del dominio del latín y la filosofía.
En 1553, Urdaneta ingresó como fraile en la Orden de los Agustinos, tras lo cual ingresó en una fundación mexicana y se retiró del mundo.
A su regreso a España, Urdaneta protestó repetidas veces contra la conquista de las Filipinas, puesto que las islas caían fuera de los límites impuestos a los españoles en la Línea de Demarcación del tratado de Zaragoza.
Murió en la ciudad de México el 3 de junio de 1568.
Andres de Urdaneta was born in Ordizia, possibly in 1508.
He was a soldier, cosmógrafo, marine, Spanish explorer and member of the Augustinian religious order. His parents, Don Juan Ochoa de Urdaneta and Doña Gracia of Cerain, were both from illustrious families.
Juan de Urdaneta was Mayor of Villafranca in 1511, and his mother’s family had connections with the forging sector.
He was related to Legazpi and even Andres Urdaneta recognised Mirandaola as his nephew.
He was educated, although where he studied is unknown, and excelled in mathematics. He was also well-versed in Latin and philosophy.
In 1553, Urdaneta became a monk with the Augustinian Order, after which he joined a Mexican foundation and withdrew from the world.
Upon his return to Spain, Urdaneta repeatedly protested against the conquest of the Philippines, since the islands fell outside the limits of the Spanish according to the Demarcation treaty of Zaragoza. He died in Mexico City on 3rd June 1568.