2009.12.02.「大航海時代Online」、韓国ユーザーのために日本海を東海表記にすると発表竹島についても配慮

大航海時代Online」、韓国ユーザーのために日本海を東海表記にすると発表竹島についても配慮

1 ：変態仮面アマゾン(二代目山城新伍)φ ★：2009/12/02(水) 07:18:30 0

日本コーエーが開発した「大航海時代Online」に、世界最強船「亀甲船」が登場する見通しだ。

業界関係者が１日明らかにしたところによると、来年初めに予定されている「大航海時代Online」の

第３回拡張パック「エル・オリエンテ」に、韓国を始めとして日本、中国など東アジア諸国が追加される。

このうち、韓国を代表するキャラクターには李舜臣将軍が選ばれた。

のみならず、ゲーム内で最強の船として亀甲船が共に登場する。壬辰倭乱（訳注：秀吉の朝鮮出兵のこと）の時に

倭軍を焦土化させた船が、日本で開発されたゲームに世界最強船として登場するのは相当に異例なことに違いない。

▽写真：大航海時代Online第３回拡張パックに含まれる若き李舜臣将軍

「大航海時代Online」を(韓国)国内でサービスするCJインターネットは今回の拡張

パックアップデートを控えて、コーエーとの緊密な協力を通じて、歴史と関連した論議

が発生しないよう事前に遮断する方針だ。

韓国と日本の間の海の名称を「東海」にするのか「日本海」にするのかについても、

サービス国により弾力的に表示されると発表された。独島は最初から削除するか、

あるいは論議が起きないようにサービス地域別に表記される。