Vous êtes connectés en ssh à la PI (avec putty) - cf étape 1.
- sudo raspi-config (1)
- menu 1 expand file system - pour que tout l'espace de la SD soit monté par linux
- menu 4 internationalization options - pour mettre en français ce qui peut l'être - Notez qu'il y a un temps d'attente avant l'affichage de l'écran, patienter.
- naviguer avec Page Suiv et Flèche Bas jusque "fr_FR.UTF-8" pour être en français et dans l'encodage "universel" UTF-8 le plus courant aujourd'hui. On l'active avec la touche Espace. On passe au menu Ok avec la touche Tab.
- Default locale for the system environment: choisir fr encore.
- menu Finish
- Reboot now ? Yes !
Vous allez perdre votre connexion ssh. Attendre quelques minute et se reconnecter en ssh. Je me base sur ce tuto de RPI Home Server.
- sudo apt-get update - récupère sur internet les éventuelles mises à jour.
- sudo apt-get upgrade - installe les mises à jour téléchargées.
- sudo apt-get install git-core - installe le composant "git" de versionning de sources; il servira à récupérer la mise à jour de firmware de la Pi.
- sudo wget https://raw.github.com/Hexxeh/rpi-update/master/rpi-update -O /usr/bin/rpi-update && sudo chmod +x /usr/bin/rpi-update - récupère l'autre composant de mise à jour du firmware.
- sudo rpi-update - met à jour le firmware de la Pi. Patienter, un paquet de fichiers sont modifiés, en plus de charger le dernier firmware.
- sudo reboot - je crois que c'est clair...
Notes:
(1)sudo permet de lancer une autre commande ou programme linux (ici raspi-config) avec des privilèges d'administrateur de l'os. On oblige en effet l'utilisateur à signaler qu'il "fait qqchose" (do) "en tant que super utilisateur" (su) pour distiguer ces commandes des autres commandes du quotidien; y'a moins de (mal)chance d’abîmer par erreur ou par négligence le système. On peut remarquer que même windows (depuis vista ?) adopte la même approche en demandant graphiquement confirmation à l'utilisateur qu'il est bien conscient de modifier le système ou des programmes lors de certaines actions (pas XP malheureusement !).