Data de postagem: Jan 08, 2015 1:34:20 PM
O verbo HAVER
É frequente ouvirmos a expressão
“HÁ MUITO TEMPO ATRÁS”
. Trata-se de uma redundância, pois, se ocorreu “HÁ MUITO TEMPO”, só pode ter sido “MUITO TEMPO ATRÁS”.
Aprendemos, faz tempo, que devemos usar a forma “HÁ”, do verbo “HAVER”, quando nos referimos a um tempo já transcorrido: “Não nos vemos HÁ dois dias”; “HÁ dez anos que ele partiu”.
É interessante observar que a redundância “HÁ...
ATRÁS
” só ocorre com o verbo “HAVER”. Quando se opta pelo verbo “FAZER”, ninguém diz
“FAZ dez anos ATRÁS”
. Aí todos falam corretamente: “FAZ dez anos”; “FAZ muito tempo”.
É importante lembrar também que, caso a ideia seja de “tempo futuro” ou de “distância”, devemos usar a preposição “a”: “Só nos veremos daqui a dois dias”; “Estamos a dez quilômetros do vilarejo”.
Vamos ver se consigo simplificar as “coisas”.
A dúvida é uma só: é verbo ou não é verbo?
Se for, devemos escrever “HÁ”; se não for, trata-se da preposição “a”. Para provar que é verbo, podemos usar o “macete” da substituição do “HÁ” pela forma “FAZ”: “Não nos vemos há (=faz) dois dias”, “Há (=faz) dez anos que ele partiu.”
Caso a substituição não seja possível, significa que não é verbo. Em “Só nos veremos daqui a dois dias”, não é possível substituirmos por “daqui
faz
dois dias”. O mesmo ocorre em “Estamos a dez quilômetros do lugarejo” (“Estamos
faz
dez quilômetros” não faz sentido).
Usamos “ano-luz” para medir distância: “...um astro semelhante ao sol a 153 anos-luz de distância da Terra.” O certo, portanto, é “...estão a anos-luz de distância...”
Por outro lado, está correto o leitor escrever: “o eclipse ocorreu há (=faz) 153 anos” e “...ocorreu há (=faz) muitos anos terrestres
atrás
”. O
“atrás”
é que é desnecessário. Agora, temos a ideia de “tempo transcorrido”.
Referências
http://g1.globo.com/educacao/blog/dicas-de-portugues/post/duvidas-dos-leitores-80.html, acessado em 08/01/2015
http://www.linguabrasil.com.br/img/colunas/Coluna_N047_2012-10-17.pdf, acessado em 08/01/2015