(Décédé le 5 février 2004)