Étterem dizájn, vendéglátók lakberendezése