Etats de surface correspondance des normes