VRENELI FARBER/ФРЕНЕЛИ ФАРБЕР
Director, actor/Режиссёр, актриса
Throughout her 36-year career as a professor of Russian language, literature and culture at Oregon State University, Vreneli Farber also acted in and directed plays.
For decades she has encouraged people to learn about Russia not just by studying but through acting. Since 1996 she has directed 19 Russian-language plays. Besides being an insightful and patient director, Vreneli is a brilliant actor. Her roles in the Russian language productions include:
1997 Vralman/Вральман - in THE MINOR/НЕДОРОСЛЬ by Denis Fonvisin
2007 Agnessa Ferapontovna/Агнесса Ферапонтовна - in ZOYA’s APARTMENT/ЗОЙКИНА КВАРТИРА by Mikhail Bulgakov
2008 Manager of Hotel/Администратор гостиницы - in OUT OF ORDER by Ray Cooney
2011 Aunt Florence - in LEADING LADIES by Ken Ludwig
2012 Nukhin/Нюхин - in THE EVIL OF TOBACCO/ О ВРЕДЕ ТАБАКА by Anton Chekhov
2013 Louella Parsons – in SHAKESPEARE IN HOLLYWOOD by Ken Ludwig
2014 Gavrilova/Гаврилова - in LUCKY NUMBER/ СЧАСТЛИВЫЙ НОМЕР by Sergey Belov
2015 Madam Arcati - in BLITHE SPIRIT/БЕСПЕЧНЫЙ ДУХ by Noel Coward
2015 Mrs Mantoburn - in OUR AUNT FROM CALIFORNIA by Madelene Demarest Barnum
LANA EROFEEVA/СВЕТЛАНА ЕРОФЕЕВА
Actor, assistant director/актриса, помощник режиссёра
Lana joined the troupe in 2002 as an actor, and since then she has not missed a single season. Since 2010 she has not only performed with great talent, but has also served as co-director with Vreneli Farber. Her roles include:
2002 Merchutkina/Мерчуткина in JUBILEE/ ЮБИЛЕЙ by Anton Chekhov
2003 Darya Semeonovna/Дарья Семёновна in WOE FROM A TENDER HEART / БЕДА ОТ НЕЖНОГО СЕРДЦА by Vladimir Sollogub
2004 Marina/Марина and Vasyuta/Васюта in PROVINCIAL ANECDOTES/ ПРОВИНЦИАЛЬНЫЕ АНЕКДОТЫ by Alexander Vampilov
2005 Elvira/ Эльвира in SENIOR JUAN’s LAST WOMAN/ ПОСЛЕДНЯЯ ЖЕНЩИНА СЕНЬОРА ХУАНА by Leonid Zhukhovitsky
2006 Filaminta/Филаминта - in THE LEARNED LADIES/УЧЁНЫЕЖЕНЩИНЫ by Molière
2007 Zoya/Зойка - in ZOYA’s APARTMENT/ЗОЙКИНА КВАРТИРА by Mikhail Bulgakov
2008 Pamela – in OUT OF ORDER by Ray Cooney
2009 Dance Teacher/ Учитель танцев in HALF-WITTED JOURDAIN/ПОЛОУМНЫЙ ЖУРДЕН by Mikhail Bulgakov
2010 Bedonegova/Бедонегова – in REACH BRIDES/БОГАТЫЕ НЕВЕСТЫ by Alexander Ostrovsky
2011 Meg - in LEADING LADIES by Ken Ludwig
2011 Jean – in FUNNY MONEY by Ray Cooney
2012 Popova/Попова – in THE BEAR/МЕДВЕДЬ by Anton Chekhov
2013 Puck – in SHAKESPEARE IN HOLLYWOOD by Ken Ludwig
2014 Lyuda/Люда in LUCKY NUMBER/СЧАСТЛИВЫЙ НОМЕР by Sergey Belov
2014 Alla & Nadya/Алла & Надя in WOMAN OF MY DREAMS/БАБА МОЕЙ МЕЧТЫ by Sergey Belov
2015 Ruth - in BLITHE SPIRIT/БЕСПЕЧНЫЙ ДУХ by Noel Coward
2015 Mrs Pringle - in FOURTEEN by Alice Gerstenberg
Since 1996 more than hundred members have participated in the CRT. However there always have been several people constituting a "core" of the CRT. These members contributed as actors/crew for several years.
С 1996 более сотни участников сменилось в составе CRT. Однако всегда находилось несколько человек, образующих "ядро" труппы. Они находились в актёрском/техническом составе CRT на протяжении нескольких лет.
Anatoli Erofeev
Alexandre Kurapov
Natalia Kornilovich
Irina Frolova
Robert Kykyneshi
Martin Vartanov
Anna Kelbert
Sasha Perlin
Yaroslav Bulatov
Dmitry Frolov
Dmitrii Khvostenko
Mikhail Yatskov
Ilona Rosenfeld
Yevgen Motorykin
Oleksii Motorykin
Ivan Marchenko
Pavel Kornilovich
Sergei Kiryachenko
Kateryna Kyrylkova
Elena Medina
Vlad Erofeev
Galena Kolchugina
George Gvakharia
Nick Dolja
Arin Dooley
Andrey Krasovskii
Regina Kurapova