201806partitions

BACH - Wachet auf, ruft uns die Stimme

Réveillez-vous ! La voix des veilleurs, du haut des remparts, nous appelle.

Réveille-toi, Ô ville de Jérusalem ! Il est minuit. Ils nous appellent d’une voix claire.

Où êtes-vous, vierges sages ? Debout, voici l’époux !

Levez-vous, prenez les lampes, Alléluia !

Préparez-vous pour les noces, allez à sa rencontre !

BACH - Zion hört die Wächter singen

Sion entend les veilleurs chanter, son cœur est plein de joie. Elle s’éveille et se lève d’un bond.

Viens, précieuse couronne, Seigneur Jésus, fils de Dieu, Hosanna !

Nous te suivons jusqu’à cette salle de réjouissances pour partager la Cène.

BACH - Gloria sei dir gesungen

Que ta gloire soit chantée avec la voix des hommes et des anges accompagnée de harpes et de cymbales.

Les portes de ta ville sont douze perles, nous sommes les consorts des anges, là-haut autour de ton trône.

Aucun œil n’a jamais vu, aucune oreille n’a jamais entendu une telle allégresse.

Nous exultons éternellement dans cette joie sereine.

BACH - Jesus leibt meine Freude

Jésus est ma joie, le réconfort et la sève de mon cœur.

Jésus protège de toute souffrance, il est la force de ma vie, la joie et le soleil de mes yeux, le trésor et le ravissement de mon âme.

Alors je ne laisse pas Jésus loin de mon cœur et de ma vue.

BACH - Matthäus Passion

Nous nous asseyons en larmes et nous crions vers toi dans la tombe,

Repose en paix.

Reposez en paix, membres épuisés, votre tombeau et votre pierre tombale seront un coussin confortable pour la conscience angoissée et un lieu de repos pour l’âme.

Et les yeux se fermeront, infiniment sereins.

HELBIG - Abendglühen

Quand le jour et la nuit chargés de couleurs disparaissent dans l’Unité, tous les sens deviennent des terrasses où s’expose ma nostalgie, dans l’embrasement du soir.

MENDELSSOHN - Verleih uns Frieden . (Mendelssohn)

Accorde nous la paix, Dieu de miséricorde,

Dans ces temps que nous vivons, aucun autre que Toi ne peut nous venir en aide,

Toi seul, notre Dieu !