纸儿子

从19世纪中到20世纪初，因为《排华法案》（1882-1943）的影响，华人移民在美国受到了严重的歧视。法律规定，只有申请者是商人、外交官、学生或美国公民的儿女，才能移民到美国来。不过，事情在1906年有了改变，那年加州发生大地震，旧金山的大火把所有人的档案都烧没了。因此，很多中国人利用档案被大火烧掉的机会，制造假身份证，以美籍华人儿女的身份进入美国，这些人就是所谓的“纸儿子”。

这件事让那些在中国生活困苦的人看到了移民美国的希望。之后，有人就利用这个机会把假身份卖给想移民到美国来的中国人。买假身份证的人不但会拿到一个假身份，还会拿到一份面试材料，他们必须把所有的信息牢牢记住，因为移民局的人员会问他们非常细节的问题，只有全部都回答得出来的人才能顺利通过面试进入美国。

买“纸儿子”身份的钱一般是1岁100美元。如果是一个16岁的青少年，就要花1600美元，这在当时来说是一大笔钱。尽管如此，还是有不少人抢着到美国来。据说，1910年到1940年，进入美国的华人大约有175，000人，其中80%以上的人都是用“纸儿子”或者“纸女儿”的身份进入美国的。

在某些人看来，花钱就能移民到美国可能是一件很轻松的事，可实际上这个过程相当不容易。他们得记住非常多的家庭信息，而且这些人的英语一般都不太好，因此需要有人帮他们翻译，而翻译就是一个能不能成功的重要因素。因为他们很害怕自己答错，所以有不少人会给翻译很多钱，请他们在美国的政府人员面前说好话。“纸儿子”们当然也不可以用自己原来的名字，他们必须跟着美国的假父母姓，这就是他们的“新名字”了。有些人一生都是带着“假身份”过日子的，他们不敢告诉别人自己真实的身份，就怕会被送回中国去。

这种做法是当时中国人想进入美国的唯一办法。许多人不得不一生都生活在谎言中，因为一旦被发现了就会被送回国，再也没有机会改变自己的人生了。

问题思考：

1. 请说说你对华人移民的历史了解有多少。

2. 以前你听过“纸儿子”吗？现在知道了，你对这段历史有什么想法？

3. “纸儿子”要怎么从中国移民到美国来呢？（请说明过程）

4. 在你看来，这些“纸儿子” 为了移民到美国来而放弃自己原来的身份，这么做值得吗？为什么？