Object Rearrangement with Nested Nonprehensile Manipulation Actions