The 2D UV displacement mode needs a proper UV map (a non overlapping UV).
Multiple Displacements
Use LayeredMax Shader and stack displacement maps there. The Displacement Material doesn't work with selection tags. Allows use of masks.
Vray Dirt & Displacement
Dirt cannot affect displacement in vray, as it is calculated on render time, after the displacement already did its deformation of the geometry.