这个环带连结了过去与未来