Un peu de musique
Voilà, pour changer, un peu de musique en russe. Vous pouvez très bien chanter en même temps, je vous ai mis les paroles ci-dessous !
Спят в прохладной синеве.
От росы ромашки пьяны,
Клонят головы к траве...
Эту пьяную ромашку
Я на поле сорвала,
Да дала она промашку -
Про тебя мне наврала...
Бабье лето, бабье лето -
Снова солнышко в окно.
Есть любовь, да счастья нету,
Загуляло, знать, оно.
Я бы тоже загуляла,
Мне сегодня все равно,
Я бы тоже загуляла,
Как тогда, давным-давно...
По ромашковой округе
Клич роняют журавли.
Мои милые подруги,
Хорошо, что вы пришли.
И на сердце тают льдинки,
Словно вновь пришла весна,
И соленые слезинки
Упадут в бокал вина.
Бабье лето, бабье лето -
Снова солнышко в окно.
Есть любовь, да счастья нету,
Загуляло, знать, оно.
Я бы тоже загуляла,
Мне сегодня все равно,
Я бы тоже загуляла,
Как тогда, давным-давно...
Запевайте-ка девчата
Что-нибудь повеселей,
От рассвета до заката
Еще очень много дней...
Волосы чуть-чуть седые,
Так ведь это - ерунда,
Мы ж такие молодые,
Мы же бабы хоть куда!
Бабье лето, бабье лето -
Снова солнышко в окно.
Есть любовь, да счастья нету,
Загуляло, знать, оно.
Я бы тоже загуляла,
Мне сегодня все равно,
Я бы тоже загуляла,
Как тогда, давным-давно...
Автор текста и музыки
Василёк Лена
Cliquez sur le lien ci-dessous avec un clic droit et ouvrez-le dans un "nouvel onglet", cela vous permettra de voir le texte en même temps que d'entendre la chanson !
http://www.ruepouchkine.com/galerie/wp-content/uploads/2-RuePouchkine-musique-ete_indien.mp3