Colloque de LYON, ferme du Vinatier