同人誌「清鑑」 2016年 春季号 (通算第１３号) 目次
Coterie Journal SEIKAN, Issue Spring 2016, No.13, Table of Contents
============================================================
同人誌「清鑑」 2016年 春季号 (通算第１３号) 目次
巻頭言： 限界を知らないのに限界を知っている／
限界を知っているのに限界を知らない （藤井英男）
戯曲 ：
- （現代語訳）人柱築島由来 （作・藤野古白 訳・藤井英男）
随想 ：
- ケルトの乙女 （井上一三）
断想 ：
- 秋の夜 （井上一三）
- 無頼の弁明 （井上一三）
詩：
- 縁覚の如く （井上一三）
- 気づき （井上一三）
- 景色の黙示 （井上一三）
編集後記
------------------------------------------------------------
Coterie Journal SEIKAN Spring 2016 (No. 13) Table of Contents
Preface:
- Known, but Unknown Boundaries / Unknown, but Known Boundaries
(Hideo Fujii)
Drama:
- Hitobashira Tukishima Yurai
(Legend of a Human Sacrifice for an Island Construction)
(Written by Kohaku Fujino, Modern Japanese translation by Hideo Fujii)
Essay:
- A Celtic Maiden (Ichizo Inoue)
Fragmentary Thoughts:
- In an Autumn Night (Ichizo Inoue)
- Vindication of the Notoriousness (Ichizo Inoue)
Poems:
- Toward Awakening (Ichizo Inoue)
- Findings in an Evening (Ichizo Inoue)
- Revelation in a Scenery (Ichizo Inoue)
Editor's Note
============================================================