⚜️TEXT ON THE WARRIOR STELE

/

TESTO SULLA STELE DEL GUERRIERO⚜️

Location: inciso su una stele nel mondo

dell'oscurità, nella partita di Aline

Notes: la trascrizione di un testo inciso

dagli Abkanis su una stele di pietra

E' inciso su una stele nel mondo dell'oscurità appena

dopo aver recuperato la statuetta di Hecatonchires, leggibile

solo nella partita di Aline. La trascrizione di un testo

inciso dagli Abkanis su una stele di pietra.

Di seguito riportata l'intera trascrizione in italiano:

H e c a t o n c h i r e s f u l ' u l t i m o d e g l i d e i a e n t r a r e i n

b a t t a g l i a . S p i n s e l e c r e a t u r e d e l l a n o t t e n e l l e

v i s c e r e d e l l a t e r r a , m a s i r e s e c o n t o

d e l l ' i m p o s s i b i l i t à d i o t t e n e r e u n a v i t t o r i a

a s s o l u t a . D e c i s e q u i n d i d i c r e a r e u n a n u o v a r a z z a d i

g u a r d i a n i . P e r q u e s t o c o m p i t o s c e l s e l e s p e c i e c h e

g l i s e m b r a r o n o p i ù a d a t t e , c o m e l ' u o m o p r i m i t i v o , e

a p p r e s e l o r o i r i t i d i i n v o c a z i o n e , m a v i d e c h e

l ' u o m o s f r u t t a v a s c o r r e t t a m e n t e i n u o v i p o t e r i p e r

g o v e r n a r e i l m o n d o .

H e c a t o n c h i r e s d e c i s e d i n o n a v e r p o t e r i p e r s a l v a r e

l a t e r r a e s i m i s e i n v i a g g i o p e r c o m b a t t e r e a l t r e

b a t t a g l i e i n a l t r i u n i v e r s i , m a a c o l o r o c h e l o

t r a d i r o n o , c o n c e s s e u n ' u l t i m a p o s s i b i l i t à . C r e ò u n

e n o r m e a b i s s o d o v e r i n c h i u d e r e l e c r e a t u r e

d e l m a l e , p o i n e s i g i l l ò a c c u r a t a m e n t e i c a n c e l l i . N o i ,

e s s e r i u m a n i , g u i d a t i d a l l a n o s t r a i n s a z i a b i l e s e t e

d i p o t e r e e c o n o s c e n z a , t r a d i m m o H e c a t o n c h i r e s

u n a s e c o n d a v o l t a .

S t u d i a n d o l e s u e s a c r e s c r i t t u r e , r i u s c i m m o a d

a p r i r e n u o v a m e n t e i l c a n c e l l o . O r a s i a m o n u o v a m e n t e

p r i g i o n i e r i d e l l e n o s t r e c a s e , s e d u t i i n a t t e s a ,

s e n z a p o t e r f a r e n u l l a p e r i m p e d i r e a l l e c r e a t u r e

d e l l a n o t t e d i t o r n a r e a p r e n d e r s i l e n o s t r e v i t e .

A l c u n i d i n o i h a n n o s c e l t o d i r i u n i r s i e d i

r i c h i a m a r e l o s p i r i t o d e l l a s u a a n t i c a s a g g e z z a .

S t i a m o a t t e n d e n d o H e c a t o n c h i r e s c o n p a z i e n z a ,

p o s s a l u i r i d a r c i l a f o r z a c h e a b b i a m o p e r d u t o .

H o v i s s u t o e c o m b a t t u t o c o m e g u a r d i a n o e c o m e

g u a r d i a n o s o n o m o r t o . H o c o m b a t t u t o c o n l a l u c e ,

c h e i o p o s s a t r o v a r e l a p a c e n e l l a l u c e . O h

H e c a t o n c h i r e s , p r e s t o s a r ò a l t u o f i a n c o , n e l

f i r m a m e n t o d e l l a l u c e e t e r n a , t r a n q u i l l o p e r i l

f a t t o c h e i l c a n c e l l o n o n è m a i s t a t o a p e r t o e c h e l e

c r e a t u r e n o n s o n o m a i t o r n a t e . L e h o r i s p e d i t e n e l

l o r o i n f e r n o , n e l l e c a v i t à d e l l ' o s c u r i t à . L a m i a

m o r t e d i m o s t r a c h e i g u a r d i a n i d i q u e s t o c a n c e l l o e

d i t u t t i g l i a l t r i , p a s s a t i e f u t u r i , s a r a n n o i n

g r a d o , o r a e p e r l ' e t e r n i t à , d i c o m p i e r e i l p r o p r i o

d o v e r e i n p a c e e s e r e n i t à , n e l l a c o n t i n u a a t t e s a d e l

r i t o r n o d e i p o s s e n t i d e i . P o s s a l a l u c e

s p l e n d e r e s u d i v o i !

⚜️CURIOSITA'⚜️

Non ci sono curiosità al momento