2020 紅之校外旅行

場景一：清水寺

（一）地理研究

實際場景與劇中差別： 劇中清水寺雖保留其位於京都山坡的真實地理位置，但強調地形起伏，並加入追逐、逃亡等戲劇場景，增添緊張氣氛。實際上，清水寺確實座落於山腰，擁有視野廣闊的清水舞台，四周自然景觀優美，氛圍寧靜莊嚴。交通方面，劇中小巷狹窄、動作頻繁，而現實中則為觀光客眾多的區域，交通雖擁擠，但較平穩。地標如清水舞台與音羽瀑布在劇中被誇張呈現，以強化視覺效果，而實際上則具有文化與宗教意涵，是重要的歷史與信仰地點。

（二）歷史研究

歷史背景調查：清水寺建於西元778年，由佛僧延鎮上人創建，後於798年由坂上田村麻呂興建佛殿。寺院占地約13萬平方公尺，其中著名的清水舞台由高約12公尺的巨型櫸木柱並列支撐，採用「懸造式」工法，全建築未使用任何釘子，地板則鋪設超過410塊柏木板，是一座氣勢恢宏的木造建築。清水寺歷經戰亂損毀，現今所見建築為德川幕府第三代將軍德川家光於1633年所修復。清水舞台的「跳舞台」傳說，源自古人為展現勇氣而從舞台跳下的習俗，據說若能平安生還，願望便能實現。雖然這項習俗如今已被明令禁止，相關傳說仍廣為流傳。此外，清水寺曾於13世紀遭遇大火焚毀，後經重建，再度展現生機，並逐漸發展成為宗教與文化的重要中心。

（一）地理研究

實際場景與劇中差別：劇中描繪的先斗町通是一條狹窄石板巷道，最窄處僅容兩人並肩而行，常作為追逐與密談場景，充滿緊張氛圍。實際上，先斗町位於鴨川與高瀨川之間，是禁止車輛通行的步行街，自江戶時代起發展為繁華的娛樂區。交通方面，從京都車站搭乘巴士至四條河原町站，再步行即可抵達。沿街保留大量傳統町家建築，並有高級料亭、居酒屋與知名的先斗町歌舞練場等文化地標。

（二）歷史研究

歷史背景調查與分析應用：先斗町的歷史可追溯至400多年前，約於1670年正式形成。當時江戶政府為鞏固鴨川河床而進行護岸工程，填築出新的土地，逐漸發展成今日的先斗町。其地名可能源自葡萄牙語「ponta（先）」或「ponte（橋）」，也有一說與地形形似鼓，取其聲音「ponto」命名。先斗町原為鴨川的沙洲，江戶初期稱為新河原町通，隨著茶屋、旅籠聚集，並獲准營業藝妓，逐漸成為著名的花街。在劇中，先斗町通被巧妙融入劇情，成為關鍵場景之一。工藤新一與小蘭在此地巧遇大岡紅葉，隨後木屋町通發生天狗追逐的騷亂。劇情結合當地歷史與文化特色，如天狗傳說與藝妓文化，增強了故事的真實感與地域氛圍。