Docenten en sprekers

Speciale gasten

Jonathan Reeder

Jonathan Reeder is een literaire vertaler van het Nederlands naar het Engels. Hij heeft veel belangrijke Nederlandse en Vlaamse romans vertaald. Hij werkt veel samen met de ALCS in verschillende vertaalprojecten. Wij zijn best wel erg dol op Jonathan.

Charlotte Kleyn

Charlotte Kleyn is journalist en culinair historicus. Ze is gek op eten en heeft al drie beoek geschreven over eten en eetcultuur. Haar recentste boek heet Uit eten in Amsterdam, 400 jaar culinaire cultuurgeschiedenis. Charlotte verzorgt op maandag de openingssessie.

Sien Vanmaele

Sien Vanmaele schrijft, maakt en speelt haar eigen theatervoorstellingen. Ze studeerde aan de Toneelacademie Maastricht. Haar solowerk vertrekt steeds vanuit persoonlijke ervaringen waarbij de kleine tragedies van het leven worden blootgelegd.

Docenten

Filip De Ceuster

Dag mensen!

Ik ben Filip, maar sommige mensen noemen me ook Flip. Ik ben geboren in België, ik woon in Londen en ik geef les aan de universiteit van Sheffield. Ik hou onzettend van theater en ik regisseer ook af en toe wel eens wat.

Here are some random things about me:

I love cats but I can’t keep one in London, so I sometimes go to my colleague Jettie’s house to cuddle her cat Koos.
I listen to the radio a lot. When it comes to Dutch or Belgian music, my playlist often features Ramses Shaffy and Spinvis.
Ik hou van tuinieren en van onregelmatige werkwoorden.

Voilà! Dat ben ik in een notendop! Ik kijk heel erg uit naar onze week in Sheffield!

Henriette Louwerse

Eigenlijk noemen de meeste mensen me Jet of Jettie maar ik heet officieel Henriette. Ik woon ook behoorlijk lang in Engeland al, in Yorkshire om precies te zijn. Ik ben docent aan de University of Sheffield, samen met Filip. We hebben in Sheffield een eigen TaalKanaal op Youtube, met grammatica videootjes en andere oefeningen. Kijk maar eens.

Ik hou van poezen en probeer net zo relaxed te zijn als Koos, onze oude kater. Dat lukt me meestal niet. Sheffield in juli is de place to be, dat weet ik zeker.

Christine Sas

Hoi, ik ben Christine. Ik geef Nederlands op UCL en heb ook twee tekstboeken geschreven. Ik ben ook de voorzitter van de Association for Low Countries Studies in the UK & Ireland (ALCS).

Ik woon al meer dan twintig jaar in Londen maar oorspronkelijk kom ik uit Antwerpen (België). Ik ben opgegroeid in een Nederlands gezin – mijn ouders waren vroege Nederbelgen! Ik ben een simpel mens, en hou van eten, drinken en slapen. In goed gezelschap uiteraard, dus ik kijk ernaar uit jullie in Sheffield te ontmoeten!

Megan Strutt

Mijn naam is Megan en ik woon en werk in Sheffield. Ik studeerde hier Nederlands en Duits aan de universiteit (Filip en Henriette waren mijn docenten!) en voel me nu echt thuis in Sheffield.

Momenteel werk ik als docent Duits aan de universiteit en ik werk ook vrijwillig als docent Engels. Ik kijk ernaar uit jullie te ontmoeten en mijn liefde voor de Nederlandse taal te delen!

Ik hou van wandelen (het liefst met honden), bakken en speel graag muziek. Ik fotografeer ook graag met mijn oude filmcamera en hoop veel mooie foto’s te kunnen maken!

Lottie Armett

Hoi iedereen! Ik ben Lottie en ik woon in Buxton, een uurtje over de heuvels van Sheffield (waar de waterflessen in de supermarkt vandaan komen)! Net zoals Megan, studeerde ik Nederlands en Duits aan de universiteit van Sheffield, dus ik kijk ernaar uit om terug te komen voor een weekje Nederlands met jullie!

I work as a marketing representative in Manchester for a company that produces and distributes magazines for the agricultural and construction industries. Ik werk in het Nederlandse en Duitse team, en ik heb het geluk om één keer per maand voor mijn werk naar Nederland, België of Duitsland te reizen!

When I’m not chatting to Northern European farmers, I love going to Zumba classes, playing the cornet, and walking in the Peak District. Ik kijk ernaar uit jullie in juli te ontmoeten! Tot dan!

Page updated

Report abuse