Washington Middle School

Los estudiantes de Washington Middle School

Los estudiantes trabajaron solos o en grupos de dos o tres personas. Tenían siete días en clase para cumplir los proyectos. Tenemos trece proyectos diferentes en nuestras dos clases en Washington.

The students worked alone or in groups of two or three people. They had seven days in class to complete their projects. We have 13 different projects in our two classes at Washington.

Los Iniciales de Periódico

(The Newspaper Initials)

Miembros del grupo/Group Members: Leonardo y Noe

Materiales que usaron/Materials Used:

  • materiales reciclados (recycled)- Periódicos (Newspaper)

  • materiales no reciclados (non-recycled)- Pegamento (Glue)

Descripción del proyecto/Project Description:

En el proyecto, usamos periódico para hacer bolitas de periodico y pusimos las bolas juntas para hacer nuestro iniciales. Con el pegamento juntamos nuestro iniciales. Los iniciales eran N.R para Noe y L.G para Leonardo.

(In the project we used newspaper to make little balls of rolled up newspaper and we put the newspaper balls together to create our initials. With the glue we formed our initials together. The Initials N.R are for Noe and L.G are for Leonardo.)

El Columpio al Atardecer (The Sunset Swing)

Miembros del grupo/Group Members: Amalia

Materiales que usaron/Materials Used: Tela/ropa vieja, papel de revistas recicladas, goma de una botella dañada, cartón de una caja reciclada, y cartón de paquete de chicle.

(Old cloth/clothing, several pages from a recycled magazine, part of a rubber boot on the bottom of my water bottle, cardboard from a recycled box, and a piece of cardboard from a gum pack.)

  • materiales reciclados (recycled)- Pintura, lapiz de color, y sharpie. (Paint, colored pencils, and sharpie.)

  • materiales no reciclados (non-recycled)-

Descripción del proyecto/Project Description: Encima de una base de cartón reciclado, está una niña con un vestido de tela encima de un columpio. El pasto alrededor de ella está hecho de un sweater viejo y más tela. Al lado de ella, está un árbol hecho de pura tela. En el fondo detrás de la niña, está un océano de papel de una revista vieja. El cielo está decorada con pintura y la luna está hecha con una goma que era parte de la botella de mi botella de agua. Use sharpie para detalles chiquitos. Casi todo está pegado usando una pistola encoladora.

(On top of a recycled cardboard base is a girl in a cloth dress on a swing. The grass around her is made from an old sweater and other pieces of fabric. Next to it is a tree made of cloth. In the background behind the girl, is an ocean that I made using paper from a magazine. The sky is decorated with paint and the moon is made with a rubber that was part of my water bottle. I used a sharpie for some tiny details and almost everything is glued together using a glue gun.)

La Tortuga Contaminada

(The Contaminated Turtle)

Miembros del grupo/Group Members: Milah, Yaritza y Carlos

Materiales que usaron/Materials Used:

  • materiales reciclados (recycled)- Botellas, Papel, Carton, Cuerda, Capas, Cables, y Tela (Bottles, Paper, Cardboard, String, Caps, Wires, and Cloth)

  • materiales no reciclados (non-recycled)- Pintura, Tape, Resistol y Rocas (Paint, Tape, Glue, and Rocks)

Descripción del proyecto/Project Description: Una tortuga en el oceano que esta contaminado.(A turtle in an ocean that is contaminated with trash.)

Cámara Reciclada

(Recycled Camara)

Miembros del grupo/Group Members: Daniela y Brandon

Materiales que usaron/Materials Used:

  • materiales reciclados (recycled)- Latas de soda (Soda Cans)

  • materiales no reciclados (non-recycled)- Pegamento (Glue)

Descripción del proyecto/Project Description: Este proyecto era una idea que tuve. No salió tan bien como queríamos pero es porque no hicimos mucho trabajo cuando teníamos tiempo. Este proyecto es una cámara reciclada inspirado por un video que vimos que niños estaban haciendo arte de reciclaje.

(This project is an Idea I had that started off with a picture I saw on the internet. It didn’t come out as good as we wanted it to but that is because we didn’t put much work into the project. This project was a recycled camera that I was inspired to do because of a video that we saw in class about the kids who made art out of recycle.)

El Zinto de Desastre

(The Belt of Disaster)

Miembros del grupo/Group Members: Jaretzy, Angeles y Vanessa

Materiales que usaron/Materials Used:

  • materiales reciclados (recycled)- Bolsas de plástico, tapitas de metal, y hilo de tejer (Plastic bags, soda lids, and yarn)

  • materiales no reciclados (non-recycled)- Hilo de tejer y tape (yarn and tape)

Descripción del proyecto/Project Description: Dos pedazos de bolsas de plástico con tapillas tejidas entre la bolsa. Los dos pedazos fueron tejidos juntos con hilo de tejer. Y luego hicimos la hebilla con otro tapila con otro pedazo de hilo para meterlo a la hebilla.

(Two strips of plastic from the bags with soda lids woven within them. Both pieces are knitted together with the yarn. Then we made the belt buckle with another soda lid. We used another piece of string to attach the belt buckle.)

Basura Mobile

(Trash Mobile)

Miembros del grupo/Group Members: Fabian, Jiovanny y Madeline

Materiales que usaron/Materials Used:

  • materiales reciclados (recycled)- Botella, cartón, plástico, tela, palos, tapas, clip de papel, plato, lapis (Caps, cardboard, plastic, little coats, sticks, paper clips, plate, pencil)

  • materiales no reciclados (non-recycled)- Tella, plato (Coat, plate)

Descripción del proyecto/Project Description: Es un carro de plástico que está decorado. El Basura Mobil tiene una persona que es de clip de papel. El Basura Mobil también está subiendo el rampa.

(It’s a car made out of plastic with decorations. The Trash Mobile has a person that is made out of paper clips. The Trash Mobile is also going up the ramp.)

Roberto El Pato

(Robert The Duck)

Miembros del grupo/Group Members:

Stacy y Dayana

Materiales que usaron/Materials Used:

  • materiales reciclados (recycled)- Tenedores de plástico, cucharas de plástico, periódicos, tapadera de crema, botones, suéter, cartón, botella de soda, latas de soda. (Plastic forks, plastic spoons, newspapers, plastic lid, buttons, a sweater, cardboard, a soda bottle, soda or juice cans)

  • materiales no reciclados (non-recycled)- Pintura y hot glue (Paint and hot glue)

Descripción del proyecto/Project Description: Roberto tiene dos patas pero le gusta sentarse, tiene un moño porque le gusta como se mira. Roberto también tiene una cara muy linda. Roberto también es un pato muy especial pero no le gustan sus ojos azules pero todos los adoran.

(Roberto has two legs but likes to sit, he also has a bow because he likes the way it looks. Roberto also has a very nice face. Roberto is also very special but he doesn't like his blue eyes but everyone adores them)

Ojo del Lago

(Eye of the Lake)

Miembros del grupo/Group Members: Marcela y Arleth

Materiales que usaron/Materials Used:

  • materiales reciclados (recycled)- Bottle caps, Rocks, Gum wrappers, fabric, Newspaper, Colored pencils, Bear cap, wire, sticky note. (Tapas de botella, Piedras, envoltorios de chicle, tela, peridico, lapizes de colores)

  • materiales no reciclados (non-recycled)- Paint, Hot glue, canvas (Pintura, pegamento caliente, lienzo)

Descripción del proyecto/Project Description:

Juguetes de basura

(Toys of Trash)

Miembros del grupo/Group Members: Erick

Materiales que usaron/Materials Used:

  • materiales reciclados (recycled)- Papel, cartón, latas de soda, styrofoam, y botella de agua (Paper, cardboard, soda cans, styrofoam and water bottle)

  • materiales no reciclados (non-recycled)- Hot glue and tape (pegamento caliente y cinta adhesiva)

Descripción del proyecto/Project Description: Son juguetes hechos de cosas recicladas. Son 2 carros, un avión y un air traffic control tower. Los carros están haciendo carreras y el avión se va de un aeropuerto.

(They are toys made of recycled things. There are cars, a plane and an air traffic control tower. The cars are racing and the plane is going from an airport.)

La Casa de Cartas

(House of Cards)

Miembros del grupo/Group Members: Alina, Sugey y Michelle

Materiales que usaron/Materials Used:

  • materiales reciclados (recycled)-latas, cartón, popotes, tapas, suéter (cans, cardboard, straws, lids, sweater)

  • materiales no reciclados (non-recycled)- Cartas (cards)

Descripción del proyecto/Project Description: Una casa hecha de carton y cartas. Una banda instrumental, con personas hechas de latas. El tambor es hecho de carton y una tapa, el microfono es hecho de un popote, el violin es hecho de una carta y un popote.

(A house made of cardboard and cards. An instrumental band, with people made of cans. The drum is made of cardboard and a lid, the microphone is made of a straw, the violin is made of a card and a straw.)

Encuentro de coches

(Car meet)

Miembros del grupo/Group Members: Adrian y Marco

Materiales que usaron/Materials Used:

  • materiales reciclados (recycled)- Cartón, botella de plástico, papel clips, platos (Box, plastic water bottle paper clips, and a plate)

  • materiales no reciclados (non-recycled)- Pantalones (pants)

Descripción del proyecto/Project Description: Hacemos carros de plástico. Usamos también platos. También carton.

(We made a car out of plastic bottles. We also use plates. We also use a box.)

El Tambor

(The Drum)

Miembros del grupo/Group Members: Alan y Javier

Materiales que usaron/Materials Used:

  • materiales reciclados (recycled)- Paper clip (plato de papel)

  • materiales no reciclados (non-recycled)- pegamento (glue)

Descripción del proyecto/Project Description: El drum es un instrumento in muchas paises es una cosa divertido para ninos en el mundo.

(The drum is an instrument in many countries. It is a fun object for children in the world)

Planta de Cactus

(Cactus Plant)

Miembros del grupo/Group Members: Rosalinda

Materiales que usaron/Materials Used:

  • materiales reciclados (recycled)- Plato de plástico,botella de sprite (plastic bowl bottle of sprite)

  • materiales no reciclados (non-recycled)- Pegamento,piedras de colores (Glue and colored rocks)

Descripción del proyecto/Project Description: Es un cactus de una botella de sprite y alrededor tiene rocas de colores.Las rocas de colores san para que se mire más colores para que no se mire puro verde.

(It's a cactus as a bottle of sprite glued on to a bowl that I colored brown with colorful rocks.The rocks are there so there's more color instead of being only green.)