Позакласне читання

Рекомендовані списки літератури  з позакласного читання допоможуть вам підготуватися до наступного навчального року, розважить під час канікул та здобути нові  знання. 

Список літератури для позакласного читання. 

5 клас

Близнець В. Земля світлячків.

Вінграновський М. Первінка.

Воронина Л. «Суперагент 000. Таємниця золотого кенгуру».

Гаврош О. «Пригоди тричі славного розбійника Пинті».

Гридін С. «Федько у віртуальному місті»; «Федько у пошуках чупакабри».

Гуцало Є. «Сім’я дикої качки».

Дерманський О. «Король Буків, або Таємниця Смарагдової книги», «Чудове чудовисько в Країні Жаховиськ».

Дяченки Марина і Сергій «Габріель і сталевий лісоруб».

Ільченко О. «Загадкові світи старої обсерваторії».

Королів-Старий В. «Мавка Вербинка»; «Потерчата».

Костецький А. «Дракон Міні Макс» і «Суперклей Христофора Тюлькіна».

Малик Г. Подорож Алі до країни Сяк-Таків.

Мензатюк З. «Київські казки», «Макове князювання».

Нестайко В. «Чарівний талісман»; «Неймовірні детективи»; «Казкові пригоди і таємниці».

Павленко М. «Миколчині історії».

Пагутяк Г. «Лялечка і Мацько».

Полонський Р. «Таємниця країни суниць».

Прохасько М. «Куди зникло море».

Пчілка О. «Сосонка».

Сенатович О. «Малий Віз».

Франко І. «Коли ще звірі говорили».

Чемерис В. «Аравійська пустеля».

Шевчук В. «Панна квітів».

Список літератури для позакласного читання. 

6 клас

Андрусяк І. «8 днів з життя Бурундука».

Багмут І. «Пригоди чорного кота Лапченка».

Близнець В. «Звук павутинки»; «Золота гора до неба»; «Женя і Синько».

Винниченко В. «Кумедія з Костем».

Воронина Л. «Таємне Товариство Брехунів, або Пастка для синьоморда».

Гуцало Є. «У гаї сонце зацвіло».

Іваненко О. «Тарасові шляхи».

Кокотюха А. «Таємниця козацького скарбу»; «Таємниця зміїної голови».

Морозенко М. «Іван Сірко – славетний кошовий», «Іван Сірко – великий характерник».

Оксеник С. «Лісом, небом, водою».

Пагутяк Г. «Втеча звірів, або Новий бестіарій».

Підгірянка М. «В чужому пір’ю».

Ребро П. «Козацькі жарти».

Стельмах Я. «Найкращий намет»; «Вікентій Прерозумний».

Лущевська О. «Вітер з-під сонця».

Нестайко В. «Таємниця Віті Зайчика; Неймовірні детективи».

Штанко К. «Дракони, вперед!»

Список з української літератури для позакласного читання. 

7 клас

Васильченко С. «Приблуда».

Гулак К. «Перекличка».

Дімаров А. «Друга планета»; «Блакитна дитина».

Дев’ятко Н. «Легенда про юну Весну».

Кащенко А. «Над Кодацьким порогом».

Кокотюха А. «Гімназист і чорна рука»; «Мисливці за привидами»; «Колекція гадів»; «Подвійний капкан», «Клуб боягузів».

Королів-Старий В. «Потороча Хрипка».

Лущевська О. «Друзі за листуванням»; «Задзеркалля».

Малик В. «Таємний посол».

Малик Г. «Злочинці з паралельного світу».

Опільський Ю. «Золотий лев». «Ідоли падуть».

Павленко М. Цикл “Русалонька із 7-В”.

Процюк С. «Марійка і Костик»; «Залюблені в сонце»; «Аргонавти».

Роздобудько І. «Арсен».

Рутківський В. «Потерчата».

Стельмах М. «Щедрий вечір».

Стороженко О. «Закоханий чорт».

Трублаїні М. «Шхуна “Колумб”, “Лахтак”.

Тютюнник Г. «Вогник далеко в степу».

Харчук Б. «Діана».

Чайковський А. «Сагайдачний».

Список літератури для позакласного читання. 

8 клас

Гончар О. «Берег любові»; «Бригантина».

Винничук Ю. «Легенди Львова».

Дімаров А. «На коні й під конем».

Вовчок М. «Ведмідь»; «Інститутка»; «Народні оповідання».

Королева Н. «Легенди старокиївські».

Логвин Ю. «Таємна перлина».

Думанська О. «Школярка з предмістя».

Мензатюк З. «Як я руйнувала імперію».

Оксеник С. «Лісом, небом, водою».

Пагутяк Г. «Королівство».

Старицька-Черняхівська Л. «Діамантовий перстень».

Дерманський О. «Стонадцять халеп Остапа Квіточки».

Малетич Н. «Щоденник ельфа».

Список літератури для позакласного читання. 

9 клас

Арєнєв В. «Душниця».

Бачинський А. «140 децибелів тиші».

Величковський І. «Зегар цілий і полузегарок»;

Горак Р. «Тричі мені являлася любов».

Вовчок М. «Маруся».

Воробкевич С. «Турецькі бранці».

Гребінка Є. «Чайковський».

Дев’ятко Н. «Скарби Примарних островів», «Злато Сонця, синь Води».

Забужко О. Оповідання зі збірки “Сестро, сестро”.

Зайцев П. «Життя Тараса Шевченка».

Іваненко О. «Марія».

Іванченко Р. «Гнів Перуна».

Квітка-Основ’яненко Г. «Салдацький партрет»; «Конотопська відьма».

Кониський О. «Тарас Шевченко-Грушевський. Хроніка його життя».

Косач Ю. «Володарка Понтиди».

Куліш П. «Дівоче серце».

Павленко М. «Моя класнюча дівчинка».

Рутківський В. «Сині води».

Свидницький А. «Люборацькі».

Скляренко С. «Святослав»; «Володимир».

Сковорода Г. Поезії, байки, філософські трактати.

Старицький М. «Оборона Буші».

Федькович Ю. «Довбуш».

Шевченко Т. Автобіографічний нарис; «Щоденник»; «Художник»; «Назар Стодоля».

Список української літератури на літо 10 клас нова програма

І. Нечуй-Левицький «Кайдашева сім’я»

Панас Мирний «Хіба ревуть воли, як ясла повні?»

І. Карпенко-Карий «Мартин Боруля»

І. Франко «Мойсей», «Сойчине крило»

М. Коцюбинський «Intermezzo, «Тіні забутих предків»

О. Кобилянська «Impromptu phantasie», «Valse melancolique»

В. Стефаник «Камінний хрест»

Леся Українка «Лісова пісня»

О. Олесь «По дорозі в Казку»

В. Винниченко «Момент»

Список зарубіжної літератури на літо 10 клас нова програма

Гомер «Одіссея».

Данте Аліґ’єрі «Божественна комедія» (Пекло).

Вільям Шекспір «Гамлет».

Е. Гофман «Крихітка Цахес на прізвисько Цинобер».

Лірика Ф. Тютчев, А.Фет

Ш. Бодлер «Квіти зла»

Поль Верлен, Артюр Рембо – поезії

Волт Вітмен «Листя трави».

Ф. М. Достоєвський «Злочин і кара».

Оскар Вайльд «Портрет Доріана Грея».

Моріс Метерлінк «Синій птах».

Паоло Коельйо «Алхімік».

Українська література: позакласне читання 10 клас

Українська література

  10 клас (позакласне читання)

І.Нечуй-Левицький. «Дві московки», «Микола Джеря», «Хмари», «Над Чорним морем».

Панас Мирний. «Лихі люди», «Повія».

І.Карпенко-Карий. «Хазяїн», «Сава Чалий», «Наймичка».

С.Тобілевич. «Мої стежки і зустрічі»

Б.Грінченко. «Каторжна»

М.Старицький. Поезії, «Молодість Мазепи», «Кармелюк», «Богдан Хмельницький», «Талан», «Облога Буші»

І.Франко. «Перехресні стежки», «Для домашнього вогнища», «Терен у нозі», «Украдене щастя»

Р.Горак. «Тричі мені являлася любов» (І. Франко). 

М.Коцюбинський. «Сміх», «Сон», «Дебют», «Хвала життю», «На острові», «Під мінаретами».

«Михайло Коцюбинський. Листи до Олександри Аплаксіної».

Барбара Редінг. «Безумці. З історії кохання Михайла Коцюбинського та Олександри Аплаксіної»

О.Кобилянська. «Людина», «Царівна», «Некультурна», «Битва», «У неділю рано зілля копала», «Земля»,

зб. «Огрівай, сонце…». Щоденники, листи, спогади про письменницю.

В.Врублевська. «Шарітка з Рунгу. Біографічний роман про Ольгу Кобилянську», «Соломія Крушельницька».

В.Стефаник. «Новина», «Марія», «Катруся», «Святий вечір».

Р. Горак. «Кров на чорній ріллі» (В. Стефаник).

С. Процюк. «Троянда ритуального болю. Роман про Василя Стефаника».

Леся Українка. Поезії, «Кассандра», «Одержима», «Бояриня».

М.Вороний. Поезії.

Олександр Олесь. Поезії.

В.Винниченко. «Раб краси», «Чорна Пантера і Білий Ведмідь», «Сонячна машина», «Записки кирпатого Мефістофеля».

«Володимир Винниченко – Розалія Ліфшиць: епістолярний діалог (1911–1918 роки)».

С.Процюк. «Маски опадають повільно. Роман про Володимира Винниченка».

Я.Щоголев. Поезії.

В.Самійленко. Поезії.

П.Карманський. Поезії.

В.Пачовський. Поезії.

С.Васильченко. Зб. «Мужицький ангел».

С.Черкасенко. «Казка старого млина».

Г.Хоткевич. «Авірон», «Камінна душа».

С. Процюк. «Чорне яблуко» (А. Тесленко).

Р.Іваничук. «Шрами на скалі».

Н.Бічуя. «Біла вілла».

Зарубіжна література на літо 10 клас (додаткове читання)

Зарубіжна література 

 10 клас (додаткове читання)

Акутагава Р. «Слова Пігмея», «Расьомон», «Бататова каша», «Усмішка богів», «Сад» (1-2 твори на вибір)

Бойн Дж. «Хлопчик у смугастій піжамі»

Бредбері Р. Марсіанські хроніки (1-2 твори за вибором учителя)

Ґавальда А. «Просто разом», «Ковток свободи», «Біллі», «Я її кохав, я його кохала» або ін. (1 твір за вибором учителя)  

Гамсун К. «Пан»

Гоголь М. В. «Сорочинський ярмарок», «Ніс», «Мертві душі» (1 твір за вибором учителя) 

Гофман Е. Т. А. «Золотий горнець», «Лускунчик або мишачий король».  

Ґрін Д. «У пошуках Аляски», «Паперові міста»

Діккенс Ч. «Пригоди Олівера Твіста», «Домбі і син» (1 твір за вибором учителя) 

Достоєвський Ф. М. «Хлопчик у Христа на ялинці», «Бідні люди», «Зневажені та скривджені», «Ідіот», «Брати Карамазови» (1 твір за вибором учителя) 

Конрад Дж. «Князь Роман», «Сестри», «Емі Фостер» (1 за вибором учителя)

Короленко В. Г. «У поганому товаристві» («Діти підземелля»), «Парадокс», «Без язика», «Ліс шумить», «Котляревський і Мазепа» або ін. (1 за вибором учителя) 

Купер Ф. «Звіробій», «Останній із могікан» (1 твір за вибором учителя) 

Лондон Джек. «Мартін Іден» 

Малларме С. «Квіти», «Привід», «Лебідь»

Меріме П. «Кармен», «Маттео Фальконе» 

Міцкевич А. «Кримські сонети»

Мопассан Г. «Життя», «Любий друг», новели (1-2 твори за вибором учителя) 

Провансальська лірика (Дж. Рюдель, Б. де Борн та ін.) (2-3 твори за вибором учителя)  

Ремарк Е.М. «Три товариші»

Ріггз Р. «Дім дивних дітей»

Ровелл Р. «Елеанор і Парк»

Селінджер Дж. «Ловець у житі»

Сімак К. «Двобій»

Стендаль. «Ваніна Ваніні»

Такубоку І. Лірика

Теккерей В. «Ярмарок суєти»

Толстой Л. М.  «Війна і мир» (уривки), «Анна Кареніна», «Хаджі-Мурат» (1 твір за вибором учителя)

Тургенєв І.С. «Ася», «Батьки та діти» (1 твір за вибором учителя) 

Уеллс Г. «Країна сліпих», «Двері в стіні», «Коли Сплячий прокинеться», «Війна світів», «Невидимець» та ін. (1 твір за вибором учителя) 

Фіцджеральд Ф. С. «Великий Гетсбі», «Ніч лагідна» (1 твір за вибором учителя)

Чехов А. П. «Чайка», «Три сестри», «Вишневий сад», «Аґрус», «Людина у футлярі», «Дама з собачкою» (1-2 твори за вибором учителя)

Яґелло Й. «Шоколад із чилі»

Янсон Т. «Тато і море», «Наприкінці листопада»

Список української літератури  11 клас (позакласне читання)

Список української літератури на літо 

11 клас 

П.Тичина. «Ой не крийся, природо…», «Енгармонійне», «Скорбна мати», «Дума про трьох Вітрів», «І Бєлий, і Блок…», «Мадонно моя…»,  «Золотий гомін» та ін.

М.Зеров. Поезії, переклади.

Юрій Клен. Поезії, поеми, «Спогади про неокласиків».

П.Филипович. Поезії.

В.Свідзінський. Поезії. 

Є.Плужник. Поезії, «Галілей», «Недуга».

М.Бажан. «Гофманова ніч», «Сліпці», «Будівлі», «Нічні концерти».

Микола Хвильовий. «Повість про санаторійну зону», «Дорога й ластівка», «Сентиментальна історія», «Іван Іванович», «Вальдшнепи».

Ю.Яновський. «Голлівуд на березі Чорного моря», «Байгород», «Чотири шаблі», «Дитинство», «Подвійне коло».

І.Сенченко. «Із записок», «Нотатки про літературне життя 20–40-х років».

В.Підмогильний. «Невеличка драма», «Повість без назви…».

Г.Косинка. «Серце», «В житах», «Змовини», «Гармонія», «На золотих богів», «Місячний сміх», «Фавст».

М.Куліш. «МакленаГраса», «Патетична соната», «Народний Малахій».

В.Домонтович. «Романи Куліша», «Аліна і Костомаров», «Дівчина з ведмедиком», «Доктор Серафікус», «Болотяна Лукроза».

М.Йогансен. Поезії, «Подорож ученого доктора Леонардо і його майбутньої коханки прекрасної Альчести у Слобожанську Швайцарію».

В. Гжицький. «Чорне озеро».

А.Любченко. «Вертеп», оповідання.

О.Слісаренко. «Чорний ангел».

Д.Гуменна. «Діти Чумацького шляху», «Мана», «Дар Евдотеї».

О. Довженко. «Земля», «Щоденник» (повністю), «Ніч перед боєм», «Україна в огні».

Б.-І.Антонич. Поезії, «На другому березі».

Є.Маланюк. Поезії, «Нариси з історії нашої культури», «Малоросійство».

В.Бобинський. Поезії.

С.Гординський. Поезії.

К.Гриневичева. «Шоломи в сонці», «Шестикрилець».

Наталена Королева. «Предок», «1313», «Сон тіні».

Ірина Вільде. Новели, оповідання.

Н.Лівицька-Холодна. Поезії.

О.Лятуринська. Поезії.

Ю.Дараган. Поезії.

О.Стефанович. Поезії.

Іван Багряний. «Огненне коло», «Сад Гетсиманський», «Людина біжить над прірвою».

Т.Осьмачка. «Старший боярин», «Ротонда душогубців», «План до двору».

У.Самчук. «Волинь», «Юність Василя Шеремети», «Морозів хутір» (перша частина трилогії «Ост»), «Марія».

Ю. Косач. «Володарка Понтиди».

Б.Певний. «Змова», «Дійство у п’ятому вимірі».

Н.Бічуя. «Десять слів поета».

В.Симоненко. Поезії, проза.

І.Драч. Поезії.

М.Вінграновський. Зб. «Цю жінку я люблю».

Д.Павличко. Зб. «Таємниця твого обличчя», «Покаянні псалми».

І.Жиленко. Поезії.

Л.Костенко. Поезії, «Берестечко», «Сніг у Флоренції», «Дума про трьох братів неазовських».

О.Гончар. «Тронка», «Людина і зброя», «Ілонка», «Собор».

Г.Тютюнник. Новели, оповідання.

І.Калинець. Поезії.

В.Голобородько. Поезії, зб. «Українські птахи в українському краєвиді».

М.Воробйов. Поезії.

В.Кордун. Поезії.

В.Герасим’юк. Поезії.

І.Римарук. Поезії.

Б.Нечерда. Поезії.

Л.Талалай. Поезії.

В.Стус. Поезії, листи.

В.Марченко. «Листи до матері».

В.Земляк. «Зелені млини».

В.Дрозд. «Спектакль», «Самотній вовк».

Г.Тютюнник. «Вир».

Є.Гуцало. «Позичений чоловік», оповідання, «Ментальність орди».

П.Загребельний. «Роксолана», «Я, Богдан (Сповідь у славі)», «Диво».

В.Шевчук. «Дім на горі», «Юнаки з огненної печі», «Місяцева зозулька з ластів’ячого гнізда» та ін.

Р.Іваничук. «Черлене вино», «Журавлиний крик».

А.Дімаров. «Містечкові історії»,«Прожити й розповісти».

Василь Барка. Зб. «Океан», «Жовтий князь».

Я.Стельмах «Синій автомобіль».

Ю.Мушкетик. «Яса».

Ю.Андрухович. Поезії, «Рекреації», «Московіада», «Дванадцять обручів», «Моя остання територія» та ін.

С.Андрухович. «Фелікс Австрія».

О.Жовна. Оповідання, повісті.

Є.Кононенко. «Імітація», «Ностальгія», оповідання.

Г.Пагутяк. «Слуга з Добромиля», «Королівство», «Урізька готика», «Магнат», «Сентиментальні мандрівки Галичиною» та ін.

В.Медвідь. «Збираючи каміння», «Льох».

О.Забужко. Поезїі, зб. «Сестро, сестро», зб. «Тут могла б бути ваша реклама» та ін.

О.Лишега. Поезії, «Брате Лі Бо, друже ДуФу».

Є.Пашковський. «Щоденний жезл».

Л.Пономаренко. Зб. «Синє яблуко для Ілонки».

С.Процюк. «Інфекція», «Десятий рядок», «Під крилами великої Матері» та ін.

Ю.Іздрик. «Воццек», поезії.

В.Діброва. Оповідання.

Т.Малярчук. «Божественна комедія».

В.Шкляр. «Залишенець», «Маруся».

К.Калитко «Містерія», «Земля загублених, або Маленькі страшні казки»

О.Ірванець «Харків. 1938».

С.Жадан. «Поезії, «Месопотамія», «Ворошиловград» та ін.

М.Матіос. «Армагедон уже відбувся», «Москалиця» та ін.

Л.Дереш. Проза.

 Зарубіжна література на літо 11 клас (додаткове читання)

Зарубіжна література на літо 

11 клас 

Айтматов Ч. «І понад вік триває день», «Плаха» (1 твір за вибором учителя)

Апдайк Дж. «Кролик розбагатів»

Барнз Дж. «Відчуття закінчення»

Беккет С. «Чекаючи на Годо»

Борхес Х. «Дзеркало і маска»  

Булгаков М. О. «Дні Турбіних» 

Бунін І. О. «Антонівські яблука», «Легке дихання», цикл «Темні алеї» (1 твір за вибором учителя) 

Гасклі О.«Дивний новий світ»

Гашек Я «Пригоди бравого вояка Швейка» 

Гелпрін М. «Свіча горіла»  

Гемінґвей Е. «Кішка на дощі» 

Гессе Г. «Гра в бісер», «Степовий вовк» (1 твір за вибором учителя) 

Гумільов М. С. Поезії (1-2 вірші за вибором учителя) 

Ділан Боб. Поезії (1-2 вірші за вибором учня)

Джойс Дж «Джакомо Джойс»,«Дублінці» (1 твір за вибором учителя)

Дюрренматт Ф. «Фізики», «Гостина старої дами» (1 твір за вибором учителя)

Еко У. «Ім’я троянди»

Еліот Т. С. Поезії (1-2 вірші за вибором учителя) 

Елюар П. Поезії (1-2 вірші за вибором учителя) 

Єсенін С. О. Поезії (1-2 вірші за вибором учителя) 

Зюскінд П. «Голуб» 

Йонеско Е. «Голомоза співачка», «Носороги» (1 твір за вибором учителя)

Ільф І. А., Петров Є. П. «Дванадцять стільців»

Кавабата Я. «Німий» 

Камю А. «Чума»

Кафка Ф. Притчі. «Лист до батька»  

Кіз Д. «Квіти для Елджернона» 

Кізі К «Політ над гніздом зозулі»

Кінґ С.Е. 1-2 твори за вибором учителя 

Кініллі Т. «Список Шиндлера»

Кобо Абе «Людина-коробка», «Жінка в пісках» (1 твір за вибором учителя) 

Кортасар Х. «Поза часом»

Кундера М. «Нестерпна легкість буття» 

Купрін О. І. «Гранатовий браслет», «Олеся» (1 твір за вибором учителя) 

Ле Ґуїн У. «Ті, хто покидають Омелас»

Лем С. «Соляріс» 

Мандельштам Й. Е. Поезії (1-2 вірші за вибором учителя) 

Манн Т. «Маріо і чарівник»

Маркес Ґ. «Сто років самотності» 

Муракамі Х. «Хроніка заводного птаха», «Норвезький ліс», «1Q84», «Підземка» або ін. (1 твір за вибором учителя)  

Некрасов В. Повісті, оповідання, нариси (1 за вибором учителя) 

Павич М. «Хозарський словник», «Зоряна мантія», «Дамаскин»  

Памук О. «Мене називають Червоний» 

Пеннак Д. 1-2 твори за вибором учителя

Райнсмар К. «Останній світ» 

Саган Ф. «Привіт, смутку», «Трохи сонця в холодній воді» 

Тарковський А. Поезії (2-3 вірші за вибором учителя) 

Фаулз Дж. «Маг» («Волхв»), «Хмара» (1 твір за вибором учителя)  

Фріш М. «Андорра», «Біографія», «Санта-Крус» (1 твір за вибором учителя)

Хайнлайн Р. Фантастичні твори (1 твір за вибором учителя)

Цвєтаєва М. І.  Поезії (2-3 вірші за вибором учителя) 

Чапек К. «Війна з саламандрами»

Чичибабін Б. О. Поезії (2-3 вірші за вибором учителя)