Lenguaje

La precisión es esencial en la escritura académica y al llamar o referirse a una persona debe hacerse de la forma que más clara, certera y libre de prejuicios posible.

• Ej. Hombre – Ser humano / individuo / persona

Evitar expresiones prejuiciosas o discriminatorias

• Genero

• Discapacitados

• Raza / etnia

• Identidad sexual / Orientación sexual

• Religioso

• Edad de la persona

• Otros

Trate con sensibilidad y dignidad humana a cualquier persona o grupo de personas.

Para referirse a las personas que participaron en la investigación, utilizar términos que indiquen el contexto de la investigación como:

• Participantes / Clientes / Individuos / Niños / Sujetos / Mujeres/ Muestra / etc.

• Pacientes – se refiere a individuos diagnosticado con alguna condición mental, conductual o medica que recibe servicios de un proveedor médico. (e.j., psicólogo, doctor, psiquiatra, enfermera u otro, según lo dictamine la ley).

En casos de estatus socio-económicos ser lo más especifico posible como:

• “bajo los niveles de pobreza establecidos por el gobierno federal para una familia de cuatro miembros” en vez de bajo ingreso o pobres.

Se recomienda ofrecer definiciones operacionales temprano en su trabajo para identificar los participantes, pero sin utilizar expresiones peyorativas.