The key here is to take a systems approach, to see the big picture and how all these diverse requirements interact. Think of a matrix with the 5 process groups as columns on a table, and the 10 knowledge areas as the rows below.
Here’s what that looks like in chapters 4-13 of PMBOK. To enlarge the chart, save it to your desktop.