(English blow)
ボロボロ市とは、古着や古道具、中古品などの「ボロ=古くて価値のあるもの、再利用できるもの」を売買する市場のことです。オークハウスにお住まいの方はもちろん、オークハウスにお住みでない方もご参加いただけます。イベント終了後は出店者や参加者の皆さまで交流できるアフターパーティーも予定しています。皆さまのご参加をお待ちしております!
【イベント内容】★フリーマーケット(新品の販売)★ぼろぼろ市(古着や古道具、中古品などの販売)★飲食ブース1.インドのベジタリアン料理…チャナマサラ(カレー)やバダムミルク、チャパティ(薄焼きのパン)など2.焼き菓子(バナナブレッド/ブラウニー)3.梅ジュース、梅焼酎、梅シロップ作り4.コーヒー、クラフトジンジャエール、お菓子★初心者歓迎!ゲームブース・卓球・ボードゲーム・将棋ブース・ボールすくい
【日時】2025年5月18日(日)14:00~17:00 ボロボロ市・フリーマーケット・フードブース営業開始17:30~19:00 アフターパーティー(手巻き寿司パーティーを予定しています)
【会場】ソーシャルレジデンス大島アクセス:都営新宿線 / 東大島駅から徒歩8分住所:〒136-0072 東京都江東区大島8丁目34−9MAP:https://maps.app.goo.gl/M6MRRJiNK1TcSdRUA
【参加費】一般来場:無料
【お申し込み方法】
オークハウスアプリからお申し込み下さい。https://www.oakhouse.jp/app/?sm_tag=tDea6UYc
オークハウスアプリ > 「オークハウスボロボロ市vol.1@ソーシャルレジデンス大島」を選択> 参加するボタンを押して予約完了!
オークハウス新規会員登録(無料)がまだの方はこちらhttps://www.oakhouse.jp/om/register/?sm_tag=qbs1aqRf
【備考】・物件内に車や自転車を停める場所ないため、公共機関を利用してお越しください。・イベントの様子を撮影しオークハウスのHPなどに掲載させていただく場合がございます。予めご了承ください。
----------------------------------------------------------
【Event Summary】
We are hosting the “Boroboro Market” at Social Residence Ojima!The Boroboro Market is a place to buy and sell “boroboro” items—used clothing, tools, and second-hand goods that are old but still valuable and reusable.
Everyone is welcome to join, whether you live in an Oakhouse property or not. After the event, we will have an after-party where vendors and visitors can enjoy and connect with each other.
【Date】Sunday, May 18, 202512:00~17:00: Boroboro Market, Flea Market, and Food Booths open17:30~18:30: After Party (we plan to serve sushi)
【Venue】Social Residence OjimaAccess: 8-minute walk from Higashi-Ojima Station (Toei Shinjuku Line)Address: 8-34-9 Ojima, Koto-ku, Tokyo 136-0072MAP: https://maps.app.goo.gl/M6MRRJiNK1TcSdRUA
【Participation Fee】Free of charge
【Event Details】★Flea market (sale of new items)★Boroboro Market (sale of second-hand clothes, tools, used goods, etc.)★Food booths1. Indian Vegetarian Cuisine...Chana masala (curry), badam milk, chapatti (thin bread), etc.2.Baked sweets (banana bread/brownies)3.Making plum juice, plum shochu, plum syrup4. Coffee, craft ginger ale, sweets★Beginners welcome! Game Booth・Table Tennis・Board games・Shogi Booth・Scooping Balls
【How to Join】
For general visitors:Please apply through the Oakhouse app:https://www.oakhouse.jp/eng/app/?sm_tag=tDea6UYc
Oakhouse App > Select “Oakhouse Boroboro Market vol.1 @ Social Residence Ojima” > Press “Join” to complete your reservation.
If you have not yet registered as a new member of Oakhouse (free), please sign up herehttps://www.oakhouse.jp/eng/om/register/?sm_tag=qbs1aqRf
【Notes】・There is no place to park cars or bicycles on the property, so please come by public transportation.・Please note that photos of the event may be taken and used on the Oakhouse website and other media. Thank you for your understanding.