大阪大学
医療通訳基礎知識コース

A：「医療通訳基礎知識コース」と「医療通訳養成コース」では、基本的に課される内容が異なります。そのため、もし「医療通訳基礎知識コース」を先に受講し、それから「医療通訳養成コース」を受講していただくことになっても、「医療通訳養成コース」の医療通訳基礎知識講義は受講していただくことになります。したがいまして、受講料についてもその分差し引くということはございません。

A：「医療通訳養成コース」には、医療知識の講義や、医療通訳ロールプレイや病院研修などの実習がありますが、「医療通訳基礎コース」の内容にはそれらは含まれておりません。ロールプレイ等の実習は言語別に行う必要がありますが、「医療通訳基礎コース」は、言語を問わない共通認識としての医療通訳に必要な基礎知識部分が講義内容となっておりますので、募集言語以外の方で、医療通訳の基礎知識を学びたい方におすすめです。

A：講義動画が公開されてから一定の期間（1～2週間程度を予定）、専用のオンラインフォームを公開予定となります。オンラインフォームから質問内容を送信していただくことで質問していただけます。とりまとめの都合上、回答を皆さまにお伝えするまで少々お時間をいただくこととなります。

A：「医療通訳基礎知識コース」の修了要件を満たした方には、受講証明書の発行はいたしますが、それは『認証』というものではございません。受講証明書は、本コースを正式に修了したことを証明するものであり、その用途は、お勤め先への証明や第三者への公正なアピール資料等、各人各様です。