Boys & Girls Club
Como parte del programa federal 21st Century Community Learning Centers y en asociación con el Distrito Escolar de North Clackamas, los Boys & Girls Clubs operan cuatro sitios de clubes basados en escuelas en edificios de escuelas primarias y secundarias.
Durante más de 70 años, Boys & Girls Clubs de Portland Metro ha estado a la vanguardia del desarrollo juvenil, brindando programación de verano y año escolar para jóvenes en el área de Portland.
Boys & Girls Clubs en las escuelas de North Clackamas ofrecen una amplia variedad de programas y servicios impactantes y enriquecedores para jóvenes, que incluyen educación y preparación profesional, salud y bienestar, carácter y liderazgo, artes, deportes y recreación, y servicios para la familia y la comunidad.
Boys & Girls Club
Grados 1-5
(Año Escolar 2022-2023 )
Para los estudiantes que asisten
Lot Whitcomb, Oak Grove, Ardenwald,
Seth Lewelling, and Riverside
Escuelas Primarias
¡El Programa del Verano @ Boys & Girls Club 2021 es GRATIS!
La inscripción para los estudiantes actualmente matriculados abre el 6 de ABRIL a las 8 a.m.
Se abren las inscripciones para nuevos alumnos
15 de ABRIL a las 8am.
Registrarse aquí: www.ezchildtrack.com/NorthClackamas/parent
Fechas: 27 de junio - 19 de agosto (8 semanas)
Tiempo: Lunes a viernes de 9am -5pm *El programa está cerrado 4 de Julio
Ubicaciones: Escuelas primarias Lot Whitcomb y Oak Grove. (El sitio de Oak Grove atiende a estudiantes que asisten a las escuelas primarias Ardenwald, Seth Lewelling, Riverside y Oak Grove)
Inscripción a la sesión: El programa Boys & Girls Club ofrecerá un total de 8 semanas de campamento de verano.
Asistencia y ausencias: Debido a que el espacio en nuestros programas es limitado, y esperamos tener estudiantes esperando que se abra, se espera que las familias informen todas las ausencias al sitio de BGCP por teléfono o correo electrónico. Si su estudiante está ausente, la secretaria del sitio lo llamará y / o le enviará un correo electrónico para preguntar sobre la ausencia de su estudiante. Si su estudiante no asiste al programa sin informar la ausencia o sin hacer un seguimiento con la secretaria del sitio durante tres días consecutivos, su estudiante será retirado del programa por el resto del verano y su lugar se le dará a un estudiante en la lista de espera.
Elegibilidad: El programa Summer Boys & Girls Club está abierto a los estudiantes que están registrados para asistir a los grados 1-5 en el otoño de 2022 en una de las siguientes escuelas primarias: Lot Whitcomb, Oak Grove, Ardenwald, Lewelling, Riverside.
Los jóvenes que ingresan al jardín de infantes no son elegibles para asistir a los programas de verano.
* Para las familias que se mudan al distrito, no es necesario que estén completamente inscritos en la escuela al momento de inscribirse en el Programa BGCP, pero deberán proporcionar la documentación una vez que estén inscritos en una escuela primaria del NCSD.
¿Tienes preguntas o necesitas ayuda?
Lot Whitcomb Elementary- (503) 353-5670 ext. 35672
mcconnellm@nclack.k12.or.us
Oak Grove Boys & Girls Club: (971) 235-5233
Boys & Girls Club
Grados 6-8
(Año Escolar 2022-2023 )
Para los estudiantes que asisten
Alder Creek & Rowe
Escuelas Intermedias
¡El Programa del Verano @ Boys & Girls Club 2021 es GRATIS!
La inscripción abre el 6 de abril a las 8 a. m. para todos los estudiantes que asistirán a las escuelas secundarias Rowe o Alder Creek en el otoño de 2022.
Registrarse aquí: www.ezchildtrack.com/NorthClackamas/parent
Fechas: 27 de junio - 19 de agosto
Tiempo: Lunes a viernes de 10am-2:30 pm *El programa está cerrado 4 de Julio.
Ubicación: Este verano el programa estará ubicado en Rowe Middle School.
Inscripción a la sesión: El programa Boys & Girls Club ofrecerá un total de 8 semanas de campamento de verano. Las familias se registrarán para las semanas a las que les gustaría que asistiera su estudiante.
Asistencia y ausencias: Debido a que el espacio en nuestros programas es limitado, y esperamos tener estudiantes esperando que se abra, se espera que las familias informen todas las ausencias al sitio de BGCP por teléfono o correo electrónico. Si su estudiante está ausente, la secretaria del sitio lo llamará y / o le enviará un correo electrónico para preguntar sobre la ausencia de su estudiante. Si su estudiante no asiste al programa sin informar la ausencia o sin hacer un seguimiento con la secretaria del sitio durante tres días consecutivos, su estudiante será retirado del programa por el resto del verano y su lugar se le dará a un estudiante en la lista de espera.
Elegibilidad: El programa Club de Niños y Niñas de Verano de la Escuela Intermedia está abierto a los estudiantes que están registrados para asistir a los grados 6-8 en el otoño de 2022 en las escuelas intermedias Rowe o Alder Creek.
* Para las familias que se mudan al distrito, no es necesario que esté completamente inscrito en la escuela al momento de inscribirse en el Programa BGCP, pero deberá proporcionar la documentación una vez que esté inscrito en una escuela del NCSD.
¿Tienes preguntas o necesitas ayuda??
Rowe Middle School- (970) 420-3194
Alder Creek Middle School- (971) 420-3293
El NCSD prohíbe la discriminación y / o el acoso por cualquier motivo protegido por la ley, incluidos, entre otros, la raza, el color, la religión, el sexo, el género, la orientación sexual, la identidad sexual, la identidad de género, el origen nacional o étnico, el color, la religión, el sexo, el género, la orientación sexual, la identidad sexual, la estado, edad, discapacidad mental o física o discapacidad percibida, embarazo, estado familiar, estado económico, estado de veteranos.
De acuerdo con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades, el Distrito Escolar de North Clackamas hará las adaptaciones razonables para garantizar la integración y participación de los niños con discapacidades en el programa CARE. Esto incluirá el desarrollo y seguimiento de un plan de adaptaciones para el participante, así como la consideración de la discapacidad del participante al responder a inquietudes relacionadas con el comportamiento.