La lírica medieval
Lírica popular o tradicional
Aunque el pueblo no sabía ni leer ni escribir entonaba canciones durante el trabajo o durante algunas de sus celebraciones. Solían ser acompañadas con música y se transmitían de manera oral. Contamos con los siguientes tipos:
- Jarchas. Eran los versos finales escritos en mozárabe al final de unos poemas árabes llamados moaxajas. Generalmente aparece una mujer que se lamenta ante su madre o hermanas por la pérdida de su amado (habib).
- Cantigas de amigo. Están escritas en gallego-portugués y su tema es similar al anterior. La confidente puede ser la madre, la amiga, la hermana e incluso la naturaleza, por ejemplo, las olas.
- Villancicos. Aunque ahora haya quedado como una típica canción navideña, en su origen eran canciones tradicionales con temas variados: amor, trabajo, fiestas ...
Vamos a leer la jarcha original en mozárabe Ya mamma y su traducción. A continuación, entre todos, vamos a establecer las similitudes con la canción de Niña Pastori.
La muerte de mi hermana
En la canción Mi lamento de Dani Martín se expresa el dolor por la muerte de su hermana. En este artículo podrás descubrir un poco más acerca de la situación personal por la que atravesó este cantante.
Lírica culta
Coplas a la muerte de su padre
Las Coplas a la muerte de su padre de Jorge Manrique representan el mayor ejemplo de lírica culta medieval. Fueron escritas en el siglo XV por lo que sus ideas se acercan bastante al Renacimiento. En la infografía podrás descubrir los elementos fundamentales de esta famosa composición.
Tarea 4.
Para comprender mejor esta obra vamos a leer el contenido aparecido en el libro siguiendo la técnica cooperativa de "lectura compartida". Para ello haremos lo siguiente:
1. Nos establecemos en grupos de cuatro.
2. El primero empieza a leer la primera copla (ver libro).
3. A continuación el siguiente (en orden según las agujas del reloj) debe explicar lo que ha leído el anterior. Este mismo hace la lectura de la siguiente copla (V).
4. El siguiente en orden lo explica, y así sucesivamente.
5. Para finalizar completa el test de autoevaluación de este libro a través de Classroom.