Secara keseluruhannya, penggunaan imbuhan asing dalam bahasa Melayu, terutamanya dalam media digital dan cetak, sering mengakibatkan kesalahan bahasa yang boleh menjejaskan kefahaman dan kejelasan komunikasi. Kajian menunjukkan bahawa kesalahan penggunaan imbuhan akhiran, awalan dan apitan berlaku dengan kekerapan yang tinggi dalam pelbagai platform media (Harishon Radzi et al., 2012). Selain itu, kesalahan pembentukan ayat dalam rencana akhbar turut mencatat jumlah yang tinggi, menunjukkan bahawa isu ini bukan sahaja berlaku dalam media digital tetapi juga dalam penerbitan formal (Mutalib, 2023).
Oleh itu, adalah penting bagi penulis, penyunting dan pengamal media untuk lebih peka terhadap peraturan pembentukan kata dalam bahasa Melayu. Pemahaman yang mendalam tentang struktur tatabahasa akan membantu mengelakkan kesalahan penggunaan imbuhan dan seterusnya memelihara keutuhan bahasa Melayu. Kesedaran dan pematuhan kepada peraturan bahasa akan memastikan penyampaian maklumat yang lebih jelas, tepat dan berkesan kepada pembaca dalam era globalisasi ini.