Seal of Biliteracy

The History of the NYSSB
New York State celebrates its linguistic and cultural diversity, with students speaking over 200 languages. Recognizing the value of multilingualism, the state established the New York State Seal of Biliteracy (NYSSB) in 2012, with the first graduates receiving it in the 2015-2016 school year. This award honors high school students who demonstrate advanced proficiency in two or more languages, including English, upon graduation. Schools that participate voluntarily in the program award the NYSSB, which is added to students' diplomas and transcripts at no cost.

How to earn the NYSSB?

This award is denoted by a seal affixed to the student’s diploma and a notation on the student’s high school transcript. To earn the NYSSB, students must demonstrate Intermediate High proficiency in English and the required level of proficiency in one or more world languages set forth by the NYS Learning Standards for World Languages, adopted by the NYS Board of Regents in March 2021. Students can earn points toward the

NYSSB in a number of ways, including:

• Completing coursework in English and/or a world language with an average of 85% or better;

• Completing a Home Language Arts Program with an average of 85% or better;

• Earning a set score on an approved assessment in English and/or a world language;

• Demonstrating successful completion of coursework from a nation outside the U.S.; and

• Completing and presenting a Culminating Project in English and/or a world language that demonstrates the required level of proficiency in all three modes of communication (Interpretive, Interpersonal, and Presentational).

Page updated

Report abuse