CC/Copyleft

創用CC

全名為 “Creative Commons”，呈現創作與使用兩者一體的概念。透過眾人自願共享智慧成果，讓文化資源自由流通、累積，並且激激盪出更多的創作。更用創作激盪更多的創作，以發揮創作更大價值的流通。CC 授權採「部分權利保留」，由著作人設計授權條件，將著作開放公眾使用，不限制人、時、地，對所有人有效的開放授權。 (資料來源: 維基百科 )

Copyleft

中文翻譯包括：著作傳、著佐權、「著作權屬左」、「著作權左派」、「公共版權」等，源自自由軟體運動，是一種利用現有著作權（英語：copyright）體制來保障使用者軟體自由使用權利的授權方式，可以了解為允許他人使用、傳播但加了一些少規則。在自由軟體授權條款中增加Copyleft條款之後，該自由軟體除了允許使用者自由使用、散佈、改作以外，Copyleft條款更要求作者所授權的人對改作後的衍生作品要使用相同授權條款授予作者，以保障其後續所有衍生作品都能被任何人自由使用。 (資料來源: 維基百科 )