Messenger Kids (Facebook): video chats for kids through a parent's Facebook account
Zoom: video chats through a parent's Zoom account
Draw pictures together
Play with dolls, cars, legos, etc. and talk to each other about what they're doing or building
Read a story together
Watch a movie together