SERVING
服事

Worship Team 敬拜團隊 

Lead worship or play instrument during Sunday Worship Service. 

主日崇拜中帶領敬拜、演奏樂器

AV/Tech Team 影音

Set up video and audio equipment, and manage Live Stream/Online Service. 

備妥、操作數位影音器材以進行直播/線上主日崇拜等

Media & Graphics 媒體&平面設計

Design graphics for Sunday Service powerpoints, website, Facebook. 

為主日講道PPT、教會網頁、FB粉絲頁等製作圖像設計

Translating 翻譯 

Translate during Sunday Service, or help with written translation for church announcements. 

主日講道或公告事項翻譯

Hospitality 接待

Greet people, welcome newcomers and provide ushering for in-person gatherings. 

接待會眾、 歡迎新朋友、 引導就坐等

Children’s Ministry 兒童主日學

Teach Children's Sunday School. Join in regular teacher prep meetings. 

帶領兒童主日、參與老師裝備與備課