SPECIAL THANKS TO/AGRADECIMIENTOS ESPECIALES A
Dr Manola and District 212 Administrators for their unwavering support of Teatro Leyden,
Dr Julie Lam and the East Admin team for allowing us access to this beautiful space to create our outdoor theatre, Teslen Sadowski for everything you’ve done to support this performance, Scott Salzinger, Rudy Gomez and East Leyden Maintenance team for so many logistics, The Leyden National Art Honors Society for their help on set,
Mr Mike Matticks and the Industrial Tech Department for use of their tools and spaces,
Ms Soozie Holm and Alphabet Soup Productions for the use of all the beautiful costume pieces , Mr. Lindemann's 10th period Home Construction class… You guys ROCK! And the Families of our cast crew and staff for giving us all grace while we all do what we love!
Al Dr. Manola y a los administradores del Distrito 212 por su inquebrantable apoyo a Teatro Leyden; a la Dra. Julie Lam y al equipo administrativo de East por permitirnos el acceso a este hermoso espacio para crear nuestro teatro al aire libre; a Teslen Sadowski por todo lo que ha hecho para apoyar esta representación; a Scott Salzinger, Rudy Gomez y al equipo de mantenimiento de East Leyden por su gestión de tantos aspectos logísticos; a la Sociedad Nacional de Honor de Arte de Leyden por su ayuda en la escenografía; al Sr. Mike Matticks y al Departamento de Tecnología Industrial por el uso de sus herramientas y espacios; a la Sra. Soozie Holm y a Alphabet Soup Productions por el uso de todas las hermosas piezas de vestuario; a la clase de Construcción Residencial del 10.º periodo del Sr. Lindemann... ¡Son lo máximo!vY a las familias de nuestro elenco, equipo técnico y personal, por brindarnos a todos su comprensión y apoyo mientras hacemos lo que amamos.