This user agreement (also "agreement") governs your relationship with Sole proprietor Dmitry Stanislavovich Sokolov, OGRNIP 320784700161402, INN 780727952676, registered in the Russian Federation (hereinafter referred to as "IP").
Mailing address: 198205, Russian Federation, St. Petersburg, Partizana Germana St., 28, apt. 43
This document uses, among other things, the following definitions:
- Salora application (also "application") - a mobile application, a diet and nutrition service that allows users to track their goals regarding food and weight. The services offered by the application ("Salora" or "we") include Salora mobile applications, websites and any other features, content or applications offered from time to time by Salora (collectively, the "Services"), available for download through the App Store and Google Play;
- Salora Website (also "Website") - a website on the Internet located at: https://salora.io,
- User Account (also "Account"; "Account") - created by the user in the application to use the functionality of Salora;
- Content - materials posted in the application, including graphic materials, etc.
The Agreement applies to relations between the individual entrepreneur and users who are citizens of the Russian Federation or other CIS countries or who access the application from the territory of the Russian Federation or CIS countries, the current version is always available at: salora.ru/user-agreement . If you are a citizen of another country and are accessing the Application from another country, please read the terms of the user agreement, available in English at the following address: https://sites.google.com/kursin.com/salora/terms
1. Acceptance of the terms of the user agreement
Use of the Salora mobile application (hereinafter referred to as the "application") is possible only on condition that you accept all the terms and conditions contained in the agreement.
Please read the text of the agreement carefully before using the application. If you do not accept the terms of this agreement, please do not use the application.
The Agreement may be changed by the IP by notice provided in one or more of the following ways:
- through the application during or after logging into your account, including by sending a pop-up notification in the application;
- through the application in the chat with technical support.
Your failure to provide or maintain accurate or current contact information does not relieve you of responsibility for compliance with the Agreement.
In addition, access to specific content and / or additional functionality of the Application may be provided in accordance with special terms and conditions. Such special terms may supplement or replace the Agreement.
In such cases, you will have the opportunity to review the relevant terms and conditions, as well as accept or reject them before access to the relevant content and / or additional functionality of the Application is provided.
Please note that the Application is intended for your personal use and should not be used for any commercial purposes, except those specifically approved or approved by the IP.
2. Legality
By creating an account, you represent and warrant that:
- you are at least 18 years old;
- you have the right, authority, and capacity to enter into this agreement and to abide by its terms;
- your use of the application does not violate any applicable laws or regulations.
3. Special conditions for minors
As a parent or legal representative of minors, you guarantee that you, and not the Individual Entrepreneur, are responsible for ensuring that any age-restricted content is not shown to your children or wards.
We are not responsible for any possible consequences that have arisen or may arise in connection with the user providing false information regarding their age.
4. Account
You agree that you will use the Application and post any content in it only in accordance with the agreement and all applicable local, national and international regulations.
4.1 Account creation and login
To create and log in to an account in the application, you can use Google, Apple accounts, using an email address. The processing of your personal data is carried out in accordance with the Privacy Policy.
These terms and conditions remain in full force and effect while you are a user of the application.
5. Subscription, cancellation, payments
When making a payment, you should know the following about subscriptions and our recurring payment policy:
- the first three days you can access and use all the features of the application for free;
- thereafter, to access and use all the features of the application, you must activate the subscription. You will always be notified of the current rates and duration of the requested subscription and/or individual services before the subscription and/or individual service you have selected is paid for using the payment method you have chosen.
- after the initial subscription period, as well as after any subsequent subscription period, your subscription will automatically renew for the same period and rate.
- the payment for the subscription renewal will be debited 24 hours before the start of the new subscription period.
- all payments received in favor of the IP are final, and all expenses are non-refundable.
Periodically, the IP provides special offers with discounts. The terms of each offer are described on the page from which the user can proceed to payment. Terms, discounts and offers may be changed or cancelled at any time without prior notice to users.
You can cancel your subscription at any time using the user account interface. The cancellation of the subscription will become active during the next billing period. Deleting the application or account is not enough to cancel the subscription.
You can contact the IP for a refund after payment within 24 hours if the subscription has not been activated.
Salora subscription includes the following periods and tariffs:
- for one month: tariff - 1 - cost $ 6.9
- for one month: tariff - 1 - cost $ 17.9
- for a year: tariff year - cost $ 24.9
Subscription, payments and refunds via Apple, Google
Your rights regarding the payment policy and refunds for subscriptions are processed by Apple and Google, fixed in the policies of the Company's suppliers:
- Apple Inc., One Apple Park Way, Cupertino, California 95014, USA. More detailed information can be found here.
- Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California 94043, USA. More information can be found here.
6. User Content
You hereby confirm that the information you post in the application does not violate any rights of third parties, including, but not limited to, personal non-property rights and/or exclusive rights belonging to third parties. You warrant that you will not transmit or post in the application any materials that contain:
- another person's personal information without that person's consent;
- false or misleading information intended to deceive, fraud or mislead other users of the application;
- information that contains viruses, ransomware, cancel bots or other malicious or destructive codes, components or devices.
We do not confirm or verify the accuracy or reliability of any information posted by users in this application.
You hereby release the IP and all affiliates, as well as other users from any liability for the following consequences of your use of the application:
- fraudulent actions of third parties;
- any financial losses that are not the fault of the IP;
- unsuccessful transactions;
- non-compliance of the functionality/availability of the Application with your expectations, technical failures.
The above list does not exhaust the types or categories of claims from which you release the IP. This release is a complete release of claims, and the parties acknowledge the legally binding nature of this provision and the nature of the rights transferred in connection with it. The IP reserves the right, but is not obligated, to monitor the information or materials that you upload to the Application. The IP will have the right to remove any such information or material that, in its sole opinion or at the reasonable request of any third party, violates or may violate any applicable law or agreement.
7. Third Party Materials
In the event that you use products and/or devices that are owned by third parties to use and/or access the Salora application, you agree that (i) the IP does not grant a license and/or any other rights to use such products and/or devices under the agreement; (ii) the said products and/or devices are not under the control of IP and IP has no rights thereto; and (iii) the said products and/or devices are subject to applicable licenses and relevant terms and conditions established by such third parties.
Your rights to use the said products and/or devices are your own responsibility and remain your responsibility for the entire term of the agreement.
Nothing in the agreement shall be construed as granting you any rights or licenses with respect to the said products and/or devices.
8. Change of terms or termination of service
We are working to ensure that the application provides quality service and fully meets your expectations. In the event that you decide to stop using the application, please go through the process of deleting your account.
9. Privacy Policy and Personal Information
IP has developed a Privacy Policy that regulates the processing of users' personal data in accordance with applicable law.
10. User Rights
The user has the right to use all the functionality of the application without violating the terms of the agreement. Under no circumstances may users:
- use IP address change or other methods of masking the region (country) of your current location to bypass geographic restrictions for accessing the application or for any other purposes;
- publicly distribute information (correspondence in whole or in part) obtained as a result of communication with the technical support service and/or other users;
- use the application in violation of the requirements of applicable law;
- attempt to gain unauthorized access to the Application, accounts registered to other persons, computers, servers or networks connected to the application, in any way other than the user interface;
- interfere or attempt to interfere with the proper functioning of the application or connect to the application or use it in any way not expressly permitted by the agreement;
- disrupt, overload or assist in the disruption or overload of any computer or server used to support the application;
- organize, assist or participate in attacks of any type on the application;
- use exploits, automation programs or any unauthorized third-party software designed to modify or interfere with the operation of the application;
- use the application to develop, or assist in developing, exploit kits, automation programs, or any other unauthorized third-party software designed to modify or interfere with the operation of the application;
- use, facilitate, create, or maintain any unauthorized connection to the application, including, without limitation, (1) any connection to any unauthorized server that emulates or attempts to emulate any portion of the application; or (2) any connection using programs, tools, or software not approved by the IP;
- upload or transmit, or attempt to upload or transmit, without the express permission of the IP, any material that acts as a passive or active information collection or transmission mechanism, including, without limitation, clear graphics interchange formats ("gifs"), 1x1 pixels, web bugs, cookies, or other similar devices (sometimes referred to as "spyware" or "passive collection mechanisms" or "pcms");
- except as permitted by law or applicable open source licenses, reverse engineer, decompile, disassemble, decipher or otherwise attempt to derive the source code of any underlying software or other intellectual property used to operate the application, or obtain any information from the application in any manner not expressly permitted by the IP;
- copy, modify or distribute the content of the application, objects of the IP's exclusive rights, its trademarks, or use any method to copy or distribute the content of the application, except as expressly permitted by the agreement;
- publicly disseminate information about the types and methods of violating the agreement and the Privacy Policy, as well as publicly call for violating the agreement and the Privacy Policy;
- perform any actions that contradict the agreement.
11. Intellectual Property
By using the application, you expressly agree that all exclusive rights to the results of intellectual activity used in the Salora application belong to the IP and/or its licensors. You agree not to copy, republish, download, transmit, modify, sell, assign, distribute, license, sublicense, reverse engineer or create derivative works based on the Application and/or its parts, other products or services of the IP, except as expressly permitted in this document or other documents of the IP.
Any use of the objects of the specified rights, including, without limitation, distribution, reproduction, modification, copying or transmission without the prior written consent of the IP is strictly prohibited.
In the event of such consent, references to the owner of exclusive and/or copyright rights must be brought to the attention of all third parties, including those gaining access to the objects of such rights.
12. Applicable law and dispute resolution
The Agreement shall be governed by, construed and enforced in accordance with the laws of the Russian Federation.
13. Term and Termination of Agreement
The term of the Agreement (the "Term") shall commence when you begin using the Salora application and shall continue for the duration of your use of the application unless terminated by IP in accordance with the terms of the Agreement.
14. Assignment of Rights
IP may assign, transfer or delegate the rights and obligations to perform any of its obligations under the Agreement and/or the Privacy Policy, in whole or in part, to any person or entity at any time.
15. Invalidity of Particular Provisions
If any term, condition, covenant or restriction of the Agreement is found by a court of competent jurisdiction to be invalid, illegal, void or unenforceable, the remaining provisions, restrictions and conditions set forth in the Agreement shall remain in full force and effect and will not be affected, impaired or invalidated in any way.
16. Disclaimer of Warranties
We expressly disclaim all warranties of any kind, including warranties of fitness for a particular purpose.
You acknowledge that the information you store or transmit through the Salora application may be irretrievably lost, damaged or temporarily unavailable for various reasons, including:
- software failures
- protocol changes by third-party providers
- Internet outages
- force majeure or other disasters, including third-party ddos attacks
- scheduled or unscheduled maintenance, other reasons beyond our control.
You are solely responsible for backing up and maintaining copies of any information you store or transmit through the application.
17. Entire Agreement
The Agreement contains the entire agreement and supersedes all prior and contemporaneous agreements between the parties regarding the use of the application.
The Agreement does not change the terms or conditions of any other electronic or written agreement you may have with the IP regarding any service or any other product of the IP.
In the event of a conflict between the Agreement and any other agreement you may have with the IP, the terms of such other agreement will prevail only if such agreement expressly states that its terms prevail over the provisions of this Agreement.